Переклад тексту пісні 2 Of Amerikaz Most Wanted - 2Pac, Snoop Dogg

2 Of Amerikaz Most Wanted (оригінал)

You done put two of America’s
most wanted in the same
motherfuckin place at the sameAin’t nuttin but a gangsta party
motherfuckin time, hahahahah
Y’all niggaz about to feel this Ain’t nuttin but a gangsta party
Break out the champagne glasses
and the motherfuckin condoms
Have one on us aight??
Ain't nuttin but a gangsta party
Verse One:2Pac, Snoop
Picture perfect, I paint a perfect picture
Bomb the hoochies with precision my intention’s to get richer
With the S-N double-O-P, Dogg my fuckin homey
Youse a cold ass nigga on them hogs
Sho nuff, I keep my hand on my gun, cuz they got me on the run
Now I’m back in the courtroom waitin on the outcome
Free Tupac, is all that’s on a niggaz mind
But at the same time it seem they tryin to take mine
So I’ma get smart, and get defensive and shit
And put together a million march, for some gangsta shit
So now they got us laced
Two multimillionare motherfuckers catchin cases (mmm)
Bitches get ready for the throwdown, the shit’s about to go down
Uhh, me and Snoop about to clown
I’m Losin My Religion, I’m vicious on these stool pigeons
You might be deep in this game, but you got the rules missin
Niggaz be actin like they savage, they out to get the cabbage
I got, nuthin but love, for my niggaz livin lavish
I got a pit named P, she niggarino
I got a house out in the hills right next to Chino
and I, think I got a black Beamer
but my dream is to own a fly casino
like Bugsy Seagel, and do it all legal
and get scooped up, by the little homie in the Regal
Mmm, it feel good to you baby bubba
Ya see, this is for the G’s and the keys motherfucker
Now follow as we riiiiide
Motherfuck the rest, two of the best from the West side
And I can make you famous
Niggaz been dyin for years, so how could they blame us I live in fear of a felony
I never stop bailin these, motherfuckin G’s
If ya got it better flaunt it, another warrant
2 of Amerikaz Most Wanted
Ain’t nuttin but a gangsta party
Ain’t nuttin but a gangsta party
(Tupac) Nuthin but a gangsta party… Ain’t nuttin but a gangsta party
Nuthin but a gangsta party
it ain’t nuthin but a motherfuckin gangsta partyAin’t nuttin but a gangsta party
Nuthin but a gangsta party
it ain’t nuthin but a motherfuckin gangsta partyAin’t nuttin but a gangsta party
Verse Two: 2Pac, Snoop
Now give me fifty feet
Defeat is not my destiny, release me to the streets
And keep whatever’s left of me Jealousy is misery, suffering is grief
Better be prepared when you cowards fuck wit me I bust and flea, these niggaz must be crazy what?
There ain’t no mercy motherfuckers who can fade the Thugs
(hahah right) You thought it was but it wasn’t, now dissapear
Bow down in the presence of a boss player
It’s like cuz, blood, gangbangin
Everybody in the party doin dope slangin
You got to have papers in this world
You might get your first snatch, before your eyes swerl
Ya doing ya job, every day
And then you work so hard til ya hair turn gray
Let me tell you about life, and bout the way it is You see we live by the gun, so we die by the gun’s kids
They tell me not to roll with my glock
So now I gotta throw away
Floatin in the black Benz, tryin to do a show a day
They wonder how I live, with five shots
Niggaz is hard to kill, on my block
Schemes for currency and doe related
Affiliated with the hustlers, so we made it No answers to questions, I’m tryin to get up on it
My nigga Dogg with me, eternally the most wanted
Chorus (w/ variations to end)

(переклад)

Ви поставили дві Америки
найбажаніші в тому самому
довбане місце на тому самому. Це не божевільна, а гангстерська вечірка
довбаний час, ха-ха-ха-ха
Ви всі ніггери збираєтеся відчути, що це не божевільна, а гангстерська вечірка
Розбийте келихи з шампанським
і довбані презервативи
Є один у нас, добре??
Це не божевільна, а гангстерська вечірка
Куплет перший: 2Pac, Snoop
Картина ідеальна, я малюю ідеальну картину
З точністю розбомбуй хучі, мій намір — стати багатшим
З S-N подвійним O-P, Dogg my fuckin homey
Ви холодний ніггер на цих свинях
Шо, я тримаю руку на своєму пістолеті, тому що вони змусили мене втекти
Тепер я повернувся в зал суду й чекаю на результат
Безкоштовний Тупак — це все, що думає ніггер
Але в той же час, здається, вони намагаються забрати моє
Тож я розумнішу, починаю захищатись і таке лайно
І зібрати мільйонний марш, для якогось гангстерського лайна
Тож тепер вони нас зашнурували
Двоє багатомільйонних ублюдків ловлять справи (ммм)
Суки готуються до кидання, лайно ось-ось вийде
Ой, я і Снуп збираємось пограти
Я втрачаю свою релігію, я злий до цих табуретних голубів
Можливо, ви глибоко заглибились у цю гру, але ви не знаєте правил
Ніггери ведуть себе як дикуни, вони виходять, щоб отримати капусту
Я отримав, нічого, але любов, для моїх ніггерів, які живуть щедро
У мене є яма на ім’я P, вона niggarino
У мене є будинок на пагорбах поруч із Чіно
і я, думаю, маю чорний Beamer
але моя мрія — володіти казино fly
як Багсі Сігел, і робити це все законно
і зачерпнути, маленький приятель у Regal
Ммм, тобі добре, дитинко
Так бачиш, це для літери G і ключів, ублюдок
Тепер слідкуйте за ми riiiiide
Двоє найкращих із західної сторони
І я можу зробити вас відомим
Ніггери вмирали роками, тож як вони могли нас звинувачувати, я живу в страху перед злочином
Я ніколи не перестаю рятувати їх, довбані Джі
Якщо у вас є, краще похизуватися, інший ордер
2 із Amerikaz Most Wanted
Це не божевільна, а гангстерська вечірка
Це не божевільна, а гангстерська вечірка
(Тупак) Nuthin but a gangsta party... Ain’t nuttin but a gangsta party
Нічого, але гангстерська вечірка
це не дурниця, а гангстерська вечірка. Не дурниця, а гангстерська вечірка
Нічого, але гангстерська вечірка
це не дурниця, а гангстерська вечірка. Не дурниця, а гангстерська вечірка
Куплет другий: 2Pac, Snoop
Тепер дайте мені п’ятдесят футів
Поразка – не моя доля, випусти мене на вулицю
І збережи все, що залишилося від мене. Ревнощі — це страждання, страждання — це горе
Краще будьте підготовлені, коли ви, боягузи, наїбаєтеся на мене, я розіб’юся і розіб’юся, ці нігери, мабуть, божевільні що?
Немає жодного милосердя, який міг би знищити Головорізів
(ха-ха правильно) Ви думали, що це було, але це не було, тепер зникніть
Вклоніться в присутності головного гравця
Це як cuz, blood, gangbangin
Усі в партії роблять наркотичний сленгін
Ви повинні мати документи в цьому світі
Ви можете отримати свій перший уривок, перш ніж ваші очі розбігаються
Я роблю свою роботу щодня
А потім ви працюєте так важко, поки волосся не посивіє
Дозвольте розповісти вам про життя та про те, як воно є
Вони кажуть мені не кататися з моїм глоком
Тож тепер я маю викинути
Плаваю в чорному Benz, намагаючись зробити шоу на день
Їм цікаво, як я живу з п’ятьма пострілами
У моєму кварталі нігерів важко вбити
Схеми, пов'язані з валютою та ланню
Пов’язаний із хастлерами, тому ми зробили це. Немає відповідей на запитання, я намагаюся це зрозуміти
Мій ніггер Пес зі мною, завжди найбажаніший
Приспів (з варіаціями до кінця)