Переклад тексту пісні Outlaw - 2Pac, Dramacydal

Outlaw - 2Pac, Dramacydal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outlaw , виконавця -2Pac
Пісня з альбому: Me Against The World
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Outlaw (оригінал)Outlaw (переклад)
That’s right nigga you gotta get your papers Правильно, нігер, ти повинен отримати свої документи
Up in this motherfucker Нагорі в цьому чорті
I ain’t mad at ya at all Я на тебе зовсім не сержусь
Hey yo, what tha fuck you wanna be when you grow up ra ra Привіт, якою, чорт возьми, ти хочеш бути, коли виростеш, ра
Nigga, is you stupid, i wanna be a motherfuckin outlaw Ніггер, ти дурний, я хочу бути проклятим розбійником
That’s right nigga, hahaha, house’n these ho’s, you feel me? Правильно ніггер, ха-ха-ха, хаус із цими шлюхами, ти мене відчуваєш?
You gotta do that shit, keepen it real nigga or what? Ти повинен робити це лайно, тримати його справжнім ніґґером чи що?
Keepin’it real! Зберігайте це по-справжньому!
How old are you nigga? Скільки тобі років нігер?
I’m 11 мені 11
Cause all i see is Murder murder Тому що я бачу лише вбивство
My mind state Мій психічний стан
Preoccupied with homicide Заклопотаний вбивством
Tryin to survive through this trial and rape Намагайтеся вижити через цей суд і зґвалтування
Dead bodies at block parties Тіла на вечірках
Those unlucky bastards Ті нещасні виродки
Gunfire now they require maybe closed casket Тепер для стрільби їм потрібна, можливо, закрита скринька
Who can you blame? Кого можна звинувачувати?
It’s insane what we did do Witness an evil that these men do Bitches see it too Це божевільне те, що ми робили Свідком зла, яке роблять ці чоловіки Стерви теж бачать це
Infact they be the reasons niggas get to bleedin Насправді вони є причиною, чому нігери потрапляють у кров
But i’ll fucken fire when i leave’em Але я, до біса, буду вогонь, коли залишу їх
I shoulda seen’em Я мав би їх побачити
Hostile ho’s catch elbows and grows disposed of And snitches get dealt with, with no love Ворожі хохли ловлять лікті й позбавляються А з стукачами розбираються без любові
Body bags of adversaries that i had to bury Мішки з тілами ворогів, яких мені довелося поховати
I broke tha law and their jaw Я порушив закон і їхню щелепу
All in tha same flurry Все в тій самій хвилі
But never worry Але ніколи не хвилюйтеся
They’ll remember me through history Вони запам’ятають мене в історії
Causen motherfuckers to bleed Спричиняє кровотечу у лохів
They’ll label me an Outlaw, outlaw, outlaw Вони позначатимуть мене поза законом, поза законом, поза законом
They came into sin Вони ввійшли в гріх
Outlaw, outlaw, outlaw Поза законом, поза законом, поза законом
Dear god, i wonder can you save me? Любий Боже, мені цікаво, чи можеш ти мене врятувати?
Before i close my eyes Перш ніж я заплющу очі
I fantasize i’m livin well Я фантазую, що мені добре жити
And i awaken І я прокидаюся
Realizen i’m just in prison in hell Усвідомте, що я просто у в’язниці в пеклі
Just as well Так само добре
Cause in my cell i’m keeping pictures of these bastards Тому що в моїй камері я зберігаю фотографії цих виродків
Excersisein' Excersisein'
Visualizing' візуалізація
Everyone inside a casket Усі в скриньці
Picture me blasted Уявіть, що я вибухнутий
Surrounded by niggas in masks В оточенні негрів у масках
Sent with tha task Надіслано з цим завданням
To harass and murder my ass Переслідувати та вбити мою дупу
Will i last? Чи витримаю я?
Heaven or hell? Рай чи пекло?
Freedom or jail? Свобода чи тюрма?
Shit’s hard who can you tell? Це важко, кого ти можеш сказати?
And if we fail? А якщо ми зазнаємо невдачі?
High speeds Високі швидкості
And tie weed on tha freeway І прив’яжіть траву на тій автостраді
When will they learn to take it easy? Коли вони навчаться справлятися з легкістю?
Driveby’s Driveby’s
And niggas die І нігери вмирають
Murder without a motive by making motherfuckers fry Вбивство без мотиву, примушуючи м’яси смажити
Got me runnin’from these coward ass crooked ass cops Мене втекли від цих боягузливих копів із кривою дупою
Helicopters tryin ta hover over niggas till we drops Вертольоти намагаються зависати над нігерами, поки ми не впадемо
Got no time for tha courts Немає часу на суди
My only thought is open fire Єдина моя думка — відкритий вогонь
Hit tha district attorney Звернись до окружного прокурора
But, fuck that bitch, cause she’s a lie Але до біса цю суку, бо вона брехня
Now it’s time to expire Тепер настав час закінчитися
I see tha judge Я бачу суддю
Spray tha bitch Розпиліть ту суку
'motherfuckers is crooked !'is what i scream Я кричу: «Підаки кривий!»
And hit tha fence І вдарився об паркан
I cominse to get wicked Я вважаю злим
Spitten rounds as tha plot thickens У міру того, як ділянка стає густішою, плювка обертається
Never missen Ніколи не пропускайте
An early grave is my only mission Рання могила – моя єдина місія
If i die Якщо я помру
Never worry, bury me beside my four-five Ніколи не хвилюйся, поховай мене біля моїх 4-5
May god forgive me, i was high Хай Бог простить мене, я був під кайфом
And label me an Outlaw, outlaw, outlaw І позначте мене поза законом, поза законом, поза законом
They came into sin Вони ввійшли в гріх
Outlaw, outlaw, outlaw Поза законом, поза законом, поза законом
Dear god, i wonder, could ya save me? Любий Боже, мені цікаво, чи могли б ви врятувати мене?
Society lied to me Суспільство брехало мені
I ain’t never gonna try ta be My mob will be doin roberies Я ніколи не збираюся бути Мій натовп буде робити крадіжки
And stickups on these wannabe’s І наклейки на цих бажаючих
I witnessed niggas lose they chest Я бачив, як нігери втрачають груди
For ordinary reasons niggas bodies put ta rest Зі звичайних причин тіла нігерів відпочивають
So i just. Тож я просто.
Swallow my becks and holla 'fuck'em' Проковтни мої бекс і крикни 'fuck'em'
And if i’m next І якщо я наступний
Just leta nigga step with somethin' Просто літній ніггер крокує з чимось
I ain’t fearin nothen Я не боюся нічого
Young and thugin Молодий і бандит
Prepared for bustin if that’s my destiny Готовий до розриву, якщо це моя доля
Ready for whatever Готовий на все
See you niggas can’t get tha best of me Бачимо, ви, нігери, не можете отримати найкраще від мене
(hold me down) (тримайте мене)
Definately no need for askin Зрозуміло, не потрібно запитувати
(now he mad) (тепер він з розуму)
Top speed Найвища швидкість
(smokin weed) (курити траву)
Blasted (biotch) підірваний (бітч)
Cause when i bust’em they gonna shiver Тому що, коли я їх поб’ю, вони тремтять
Tha killers cry Та вбивці плачуть
Soldiers got bodies floaten in tha river Тіла солдатів плавали в річці
What is they sayin? Що вони говорять?
Talken about prayin' Говорили про молитву
They need to stop Їм потрібно зупинитися
That ain’t gonna help Це не допоможе
These niggas sprayin up my block Ці нігери розпилюють мій блок
Tryin ta take my wealth Намагаюся забрати моє багатство
Outlaw, outlaw, outlaw Поза законом, поза законом, поза законом
They came into sin Вони ввійшли в гріх
Outlaw, outlaw, outlaw Поза законом, поза законом, поза законом
Dear god, i wonder could ya save me? Любий Боже, мені цікаво, чи могли б ви врятувати мене?
Outlaw, outlaw Поза законом, поза законом
They came into sin Вони ввійшли в гріх
Outlaw, outlaw, outlaw Поза законом, поза законом, поза законом
Dear god, i wonder could ya save me? Любий Боже, мені цікаво, чи могли б ви врятувати мене?
Fuck tha judge, i gotta gruge До біса суддя, я мушу обуритися
Punk police, niggas run tha streets Панківська поліція, нігери бігають по вулицях
It ain’t nothen but muuuuzik Це не ніщо, а muuuuzik
Shits changed Лайно змінилося
1995 tha games has changed 1995 рік ігри змінилися
Motherfuckers is actin real strange Ублюдки – це дійсно дивно
The rules is all rearranged Усі правила змінено
You got babies lyin’dead in tha streets У вас на вулицях лежать мертві діти
These punk police is crooked as me But all i see Ця панк-поліція злама, як я Але все, що я бачу
Is mothafuckers actin’less than g’s Чи є мотафукери менше, ніж g
Stop bein a playa-hater Перестаньте бути ненависником Playa
Be an inovator nigga Будь ніґер-новатор
Fuck that shit До біса це лайно
Don’t be no entertainer and a stranger Не будьте розважальником і незнайомцем
Be a real mothafucker Будьте справжнім дядьком
Keep it real Бути собою
Pack that steel Запакуйте цю сталь
Cause you know these streets is real deal Бо ви знаєте, що ці вулиці — справжня справа
Mothafuckers wanna see me in my casket Мотафаки хочуть бачити мене в моїй скриньці
Jelous, mothafucken bastards Ревниві, байдужі виродки
I’ll never die я ніколи не помру
Thug niggas multiply Негри-головорізи розмножуються
Cause after me is thug life baby Бо за мною — бандитське життя, дитино
Then tha young thugs Тоді молоді головорізи
Then tha youngest thug of all my nigga ra raТоді наймолодший головоріз з усіх моїх ніггерів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: