Переклад тексту пісні Мага - Тимати

Мага - Тимати
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мага, виконавця - Тимати. Пісня з альбому Олимп, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 26.11.2016
Лейбл звукозапису: TIMATI
Мова пісні: Російська мова

Мага

(оригінал)
С Рождения он Джигитом был определён.
Неистовою силой он с детства наделён.
Его ты не удержишь, как свободного орла!
Зачем я, Мага, встретила тебя?
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это аргумент веский.
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Ты готова?
Будет разговор не детский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это статус королевский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Мага жесткий, мощный, аппетит зверский.
Говорят я дерзкий, как пуля резкий,
Номер на авто, регион зверский.
Слышишь мой акцент, он почти московский,
Но не как не скрыть, темперамент горский.
Девочки меня называют Тигр!
Мага - чисто жесткий, Мага - не как Игорь.
Игорь ей кладет лавешечку на карту.
У Мага исчезает с карты 8-го марта.
Мага был борцухой, был чемпионом.
Теперь с золотым ходит телефоном.
На крутом авто гоняет по районам.
Brioni и Zilly скупает по сезонам.
Поднимаю тост, чтоб мечты сбывались.
Чтоб бродяги в люди тоже пробивались.
Чтобы от души мы жизнью наслаждались.
Эй, подруга!
Ты куда?
Нормально же общались!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это аргумент веский.
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Ты готова?
Будет разговор не детский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это статус королевский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Мага жесткий, мощный, аппетит зверский.
Все по красоте - борода, фигура.
Под рубашкой жёсткая мускулатура.
Я вообще цивильный, чисто прёт культура.
Жду тебя с деньгами в кафе "У Артура".
Широко известен в узких кругах.
Мага - бизнесмен на золотых зубах.
Сказал, как отрезал;
спорить никто не будет.
Ты нормально делай и нормально будет.
Один на один, против любых верзил.
Мага любит Стечкин, батики крокодил.
Много ситуаций сложных он решил.
Даже в Белый Дом однажды заходил.
Поднимаю тост, чисто за братуху.
Ты вообще красавчик, за твою движуху!
Теймураз любого за тебя порвет.
Кто не понял - тот поймёт!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это аргумент веский.
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Ты готова?
Будет разговор не детский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это статус королевский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Мага жесткий, мощный, аппетит зверский.
С Рождения он Джигитом был определён.
Неистовою силой он с детства наделён.
Его ты не удержишь, как свободного орла!
Зачем я, Мага, встретила тебя?
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это аргумент веский.
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Ты готова?
Будет разговор не детский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Да, это статус королевский!
А ты такой дерзкий, как пуля резкий.
- Мага жесткий, мощный, аппетит зверский.
(переклад)
З народження він Джигітом був визначений.
Шаленою силою він з дитинства наділений.
Його ти не втримаєш, як вільного орла!
Навіщо я, Мага, зустріла тебе?
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Так, це аргумент вагомий.
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Ти готова?
Буде розмова не дитяча!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
– Так, це статус королівський!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Мага жорстка, потужна, апетит звірячий.
Говорять я зухвалий, як куля різкий,
Номер на авто, регіон звірячий.
Чуєш мій акцент, він майже московський,
Але не як не сховати, темперамент горський.
Дівчата мене називають Тигр!
Мага – суто жорсткий, Мага – не як Ігор.
Ігор їй кладе лавешечку на карту.
У Мага зникає з карти 8 березня.
Мага був борцем, був чемпіоном.
Тепер із золотим ходить телефоном.
На крутому авто ганяє районами.
Brioni та Zilly скуповує за сезонами.
Піднімаю тост, щоби мрії збувалися.
Щоб бродяги в люди теж пробивалися.
Щоб від душі ми життям насолоджувалися.
Гей, подруго!
Ти куди?
Нормально ж спілкувалися!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Так, це аргумент вагомий.
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Ти готова?
Буде розмова не дитяча!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
– Так, це статус королівський!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Мага жорстка, потужна, апетит звірячий.
Все по красі – борода, постать.
Під сорочкою тверда мускулатура.
Я взагалі цивільний, чисто пріть культура.
Чекаю на тебе з грошима в кафе "У Артура".
Широко відомий у вузьких колах.
Мага – бізнесмен на золотих зубах.
Сказав, як відрізав;
сперечатися ніхто не буде.
Ти нормально роби та нормально буде.
Наодинці, проти будь-яких бешкетників.
Мага любить Стєчкін, батики крокодил.
Чимало ситуацій складних він вирішив.
Навіть у Білий Дім якось заходив.
Піднімаю тост чисто за братуху.
Ти взагалі красень, за твою движуху!
Теймураз будь-кого за тебе порве.
Хто не зрозумів – той зрозуміє!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Так, це аргумент вагомий.
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Ти готова?
Буде розмова не дитяча!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
– Так, це статус королівський!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Мага жорстка, потужна, апетит звірячий.
З народження він Джигітом був визначений.
Шаленою силою він з дитинства наділений.
Його ти не втримаєш, як вільного орла!
Навіщо я, Мага, зустріла тебе?
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Так, це аргумент вагомий.
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Ти готова?
Буде розмова не дитяча!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
– Так, це статус королівський!
А ти такий зухвалий, як куля різка.
- Мага жорстка, потужна, апетит звірячий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Где ты, где я ft. ЕГОР КРИД 2016
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
На чиле ft. ЕГОР КРИД, The Limba, blago white 2021
El Problema ft. Тимати 2020
Не сходи с ума 2006
Баклажан ft. Рекорд Оркестр 2016
В клубе ft. DJ Dlee 2006
Rolls Royce ft. Тимати, ЕГОР КРИД 2020
Гучи ft. ЕГОР КРИД 2018
Дорога в аэропорт ft. Света 2017
Посмотри ft. Kristina Si 2013
Дерзкая ft. Тимати 2015
Лондон ft. Григорий Лепс 2012
Ещё до старта далеко ft. L'One, Павел Мурашов 2015
Forever ft. Mario Winans 2009
Ключи от рая 2016
Что возьму я с собой ft. GUF 2020
Нельзя ft. НАZИМА 2019
Я еду на джипе 2019
Понты 2014

Тексти пісень виконавця: Тимати