Переклад тексту пісні Wild About My Lovin` - The Lovin' Spoonful

Wild About My Lovin` (оригінал)

Well now, listen here people
Im about to sing a song
Im goin to Saint Louis
And I won’t be long
Cause Im wild about my lovin
I like to have my fun
If you want to be a girl of mine
You got to bring it with you
When you come
Well now, Sergeant Jones — Chief of Police
The women round here
Won’t let me see no peace
Cause Im wild about my lovin
I like to have my fun
If you want to be a girl of mine
You got to bring it with you
When you come
Hello Central, whats the matter with your line?
I wann talk to that
High-brow friend of mine
You hear me talkin to you
I dont bite my tongue
If you wanna be a girl of mine
You got to bring it with you
When you come

Wild About My Lovin` (переклад)

Ну, послухайте, люди
Я збираюся заспівати пісню
Я їду в Сент-Луїс
І я не на довго
Тому що я дивлюся на свою любов
Я люблю розважатися
Якщо ти хочеш бути моєю дівчиною
Ви повинні принести його з собою
Коли ви приходите
Ну а тепер, сержант Джонс — начальник поліції
Жінки тут
Не дає мені не бачити спокій
Тому що я дивлюся на свою любов
Я люблю розважатися
Якщо ти хочеш бути моєю дівчиною
Ви повинні принести його з собою
Коли ви приходите
Привіт, Центральне, що з твоєю лінією?
Я хочу поговорити з цим
Мій високочоловий друг
Ви чуєте, як я розмовляю з тобою
Я не прикушу язика
Якщо ти хочеш бути моєю дівчиною
Ви повинні принести його з собою
Коли ви приходите