Переклад тексту пісні Рассеянный - Несчастный Случай

Рассеянный (оригінал)

Я гляжу в кошелек,
И под ложечкой ёк-ёк-ёк —
Вроде утром шуршал,
А теперь не шиша.
Рассеянный, я какой-то рассеянный,
Господи, дай телефон твоей службы спасения.
Я ищу под рукой,
А потом под другой,
Ведь была же жена,
Ну и где же она?
Рассеянный, я какой-то рассеянный,
Господи, дай телефон твоей службы спасения.
Я стою у окна,
Не видеть нихрена,
Город был за окном,
А теперь покати хоть шаром.
И я вижу еще много-много людей,
Все по горло в россее как будто в росе
И у них в головах много новых идей
И у них в животах много новых детей,
но.
рассеянный, я какой-то рассеянный,
Господи, дай телефон твоей службы спасения.

Рассеянный (переклад)

Я дивлюся в гаманець,
І під ложечкою ек-ек-ек- —
Наче вранці шурхотів,
А тепер не шиша.
Розсіяний, я якийсь розсіяний,
Господи, дай телефон твоїй служби порятунку.
Я шукаю під рукою,
А потім під іншою,
Адже була дружина,
Ну і де вона?
Розсіяний, я якийсь розсіяний,
Господи, дай телефон твоїй служби порятунку.
Я стою біля вікна,
Не бачити нихрена,
Місто було за вікном,
А тепер покотити хоч кулею.
І я бачу ще багато людей,
Все по горло в росії ніби в росі
І у них у головах багато нових ідей
І у них у животах багато нових дітей,
але.
розсіяний, я якийсь розсіяний,
Господи, дай телефон твоїй служби порятунку.