Переклад тексту пісні Зима (получит всё) - Несчастный Случай

Зима (получит всё) - Несчастный Случай
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима (получит всё), виконавця - Несчастный Случай. Пісня з альбому Простые числа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Несчастный случай
Мова пісні: Англійська

Зима (получит всё)

(оригінал)
The winter takes it all.
What makes these moonlight and sunrise
Being ugly picture in your eyes?
It’s not the trollian glass, but ice.
One tear you drop, at once it dies
Like tiny bird in snow.
Oh this tale with frost-bited end
Will take your heart in endless rent.
The winter takes it all, my fiend.
The winter takes it all…
(переклад)
Зима забирає все.
Що робить ці місячне світло і схід сонця
У ваших очах потворна картина?
Це не троліанське скло, а лід.
Одна сльоза, яку ви пускаєте, відразу ж помре
Як крихітна пташка в снігу.
О, ця казка з обмороженим кінцем
Прийме ваше серце в нескінченну оренду.
Зима забирає все, мій видалене.
Зима забирає все…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Генералы (песчаных карьеров) 1997
Если б не было тебя 2012
Что ты имела в виду 2012
Ненормалы – Выбора 2006
График 2012
Генералы песчаных карьеров 2007
Овощное танго 1995
05-07-033 2007
Сел и поехал 2002
С первого по тринадцатое 2012
Шла Саша по шоссе 2009
Патриот 2016
На кой 2019
Песня о Москве 1994
Что ты имела 1996
Давайте негромко… 2007
Тоннель в конце света 2009
Я офигеваю 2014
Радио 2007
На фиг, на фиг! 2007

Тексти пісень виконавця: Несчастный Случай