Переклад тексту пісні Sevilla - BZN

Sevilla - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sevilla, виконавця - BZN. Пісня з альбому It Happened 50 Years Ago, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music, USM
Мова пісні: Англійська

Sevilla

(оригінал)
I’ve got a feeling and I’m sure
I’ve seen you many times before
I won’t forget those sunny days
Those summernights I’ve spent with you
Made me believe you loved me too
I saw the lovelight in your eyes
Songs, songs, songs of Sevilla I sang to you
Love, sweet love melodies
Songs, songs, songs of Sevilla
You may bring a sunny day
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night
I still remember we went down
The dusty roads in that old town
For you and me a loving place
The words you whispered in my ear
Sound like a symphony, my dear
A little love song to my heart
Songs, songs, songs of Sevilla I sang to you
Love, sweet love melodies
Songs, songs, songs of Sevilla
You may bring a sunny day
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night
Moonlight warms the Sevillian night
Where we made love together
Moonlight shines on lovers so bright
A warm Sevillian night
(переклад)
У мене є відчуття, і я впевнений
Я бачив вас багато разів раніше
Я не забуду тих сонячних днів
Ті літні ночі, які я провів з тобою
Змусила мене повірити, що ти теж мене любиш
Я бачив світло любові у твоїх очах
Пісні, пісні, пісні Севільї я спів тобі
Любов, солодкі любовні мелодії
Пісні, пісні, пісні Севільї
Ви можете принести сонячний день
Місячне світло зігріває севільську ніч
Де ми разом займалися коханням
Місячне світло так яскраво сяє на закоханих
Тепла севільська ніч
Я досі пам’ятаю, що ми впали
Запилені дороги в старому місті
Для вас і мене любляче місце
Слова, які ти прошепотів мені на вухо
Звучить як симфонія, люба
Маленька пісня про кохання до мого серця
Пісні, пісні, пісні Севільї я спів тобі
Любов, солодкі любовні мелодії
Пісні, пісні, пісні Севільї
Ви можете принести сонячний день
Місячне світло зігріває севільську ніч
Де ми разом займалися коханням
Місячне світло так яскраво сяє на закоханих
Тепла севільська ніч
Місячне світло зігріває севільську ніч
Де ми разом займалися коханням
Місячне світло так яскраво сяє на закоханих
Тепла севільська ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN