Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - BZN. Пісня з альбому Pictures Of Moments, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Tonight(оригінал) |
Sunday morning, I gotta go |
I take my car, I’m gonna hit the road |
Feeling groovy and feeling fine |
And I know that you’ll be mine |
Every Sunday’s afternoon |
All my friends will gonna be here soon |
The girls are dancing, we drink some wine |
I don’t mind, 'cause I feel fine |
Tonight, tonight, it will be all right |
Tonight, it’s on tonight |
We’ll sing and dance right with all our souls |
Have a ball, gonna dance a rock and roll |
Tonight, tonight, it will be all right |
Tonight, it’s on tonight |
We’ll sing and dance right with all our souls |
Have a ball, gonna dance a rock and roll |
Every evening at eight or nine |
There’s a brassband and they’re playing fine |
Near the seaside, along the shore |
Now’s the time I’ve been waiting for |
Tonight, tonight, it will be all right |
Tonight, it’s on tonight We’ll sing and dance right with all our souls |
Have a ball, gonna dance a rock and roll |
Tonight, tonight, it will be all right |
Tonight, it’s on tonight |
We’ll sing and dance right with all our souls |
Have a ball, gonna dance a rock and roll |
(переклад) |
У неділю вранці я мушу йти |
Я беру свою автомобіль, я збираюся вирушити в дорогу |
Почуття гарне і добре |
І я знаю, що ти будеш моїм |
Кожної неділі після обіду |
Усі мої друзі незабаром будуть тут |
Дівчата танцюють, ми п’ємо вино |
Я не проти, бо почуваюся добре |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, все буде добре |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
Ми будемо співати і танцювати від усієї душі |
Майте м’яч, буду танцювати рок-н-рол |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, все буде добре |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
Ми будемо співати і танцювати від усієї душі |
Майте м’яч, буду танцювати рок-н-рол |
Щовечора о восьмій чи дев’ятій |
Є духовий оркестр, і вони добре грають |
Біля моря, уздовж берега |
Тепер настав час, якого я чекав |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, все буде добре |
Сьогодні ввечері, це сьогодні ввечері. Ми будемо співати й танцювати від усієї душі |
Майте м’яч, буду танцювати рок-н-рол |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, все буде добре |
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
Ми будемо співати і танцювати від усієї душі |
Майте м’яч, буду танцювати рок-н-рол |