Переклад тексту пісні Mama's Angel Child - Jack White

Mama's Angel Child - Jack White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama's Angel Child, виконавця - Jack White.
Дата випуску: 08.01.2015
Мова пісні: Англійська

Mama's Angel Child

(оригінал)
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
I’m my Mama’s baby child
I ain’t got nobody that I can call my own
I ain’t got nobody that I can call my own
I ain’t got nobody that I can call my own
I’m my Mama’s baby child
Some give me a nickel, some give me a dime
Some give me a nickel, some give me a dime
Some give me a nickel and some give me a dime
I’m my Mama’s baby child
One day you’ll be lonesome
Someday you’ll be lonesome
One day you’ll be lonesome when I’m gone far away
I’m my Mama’s baby child
I knocked on that door, then I heard somebody roll
Knocked on that door, comes out of the rain and snow
Knocked on that door, I had nowhere to go
I’m my Mama’s baby child
Packed in them hearses, all formed one line
Packed in them hearses, all formed one line
Packed in them hearses, all formed one line
Just to bury this last body of mine
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
Tell me, what have I done?
I’m my Mama’s baby child
I’m going away, but I won’t be gone long
I’m going away, but I won’t be gone long
I’m going away, but I ain’t going to stay
I’m my Mama’s baby child
Tell you all, I’m bound to roam
Tell you all that I’m bound to roll
Tell you all that I’m bound to roam
I’m my Mama’s baby child
(переклад)
Скажіть мені, що я наробив?
Скажіть мені, що я наробив?
Скажіть мені, що я наробив?
Я мамина дитина
У мене немає нікого, кого я міг би назвати своїм
У мене немає нікого, кого я міг би назвати своїм
У мене немає нікого, кого я міг би назвати своїм
Я мамина дитина
Хтось дає мені нікель, а хтось копій
Хтось дає мені нікель, а хтось копій
Хтось дає мені нікель, а хтось копій
Я мамина дитина
Одного дня ви будете самотніми
Колись ви будете самотніми
Одного дня ти будеш самотнім, коли я піду далеко
Я мамина дитина
Я постукав у ці двері, потім почув, як хтось котився
Стукав у ті двері, виходить із дощу та снігу
Я постукав у ці двері, мені не було куди йти
Я мамина дитина
Упаковані в катафалки, усі склали одну лінію
Упаковані в катафалки, усі склали одну лінію
Упаковані в катафалки, усі склали одну лінію
Просто щоб поховати останнє моє тіло
Скажіть мені, що я наробив?
Скажіть мені, що я наробив?
Скажіть мені, що я наробив?
Я мамина дитина
Я йду геть, але мене не буде довго
Я йду геть, але мене не буде довго
Я йду, але не збираюся залишатися
Я мамина дитина
Скажу вам усе, я обов’язково буду бродити
Розповім вам усе, що я обов’язково зроблю
Скажу вам усе, що я зобов’язаний бродити
Я мамина дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Against One (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Jack White 2011
Over and Over and Over 2018
Taking Me Back 2021
Hi-De-Ho ft. Q-Tip 2022
Fear Of The Dawn 2022
Fly Farm Blues 2016
The Rose With The Broken Neck (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Jack White 2011
Corporation 2018
Love Is Selfish 2022
Why Walk a Dog? 2018
Ice Station Zebra 2018
The World (Feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Jack White 2011
Respect Commander 2018
Connected By Love 2018
Hypermisophoniac 2018
Abulia and Akrasia 2018
Everything You've Ever Learned 2018
Get in the Mind Shaft 2018
Queen Of The Bees 2022
What's Done is Done 2018

Тексти пісень виконавця: Jack White

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024