Переклад тексту пісні Hypermisophoniac - Jack White

Hypermisophoniac (оригінал)

Every sound I hear
Is louder than the last
Sounds like a dynamite blast
When you click your teeth
I need relief
Each one, each one
Louder than the last and
Makes my fingers curl
Sounds like a dynamite blast
Ain’t no runnin'
Ain’t no runnin'
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
Ain’t no runnin'
Ain’t no runnin', ain’t no runnin'
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
Ain’t nowhere to run
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
You sip your drink
And I start to think
That I’m the only one
That can hear all the sounds in the world
Nowhere to run
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
Ain’t nowhere, ain’t nowhere
Nowhere to run
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
Ain’t nowhere, ain’t nowhere
Nowhere to run
When you’re robbing a bank
When you’re robbing a bank
Nowhere to run
When you’re robbing a bank

(переклад)

Кожен звук, який я чую
Голосніше за попередній
Звучить як вибух динаміту
Коли клацаєш зубами
Мені потрібне полегшення
Кожен, кожен
Голосніше за останній і
Мої пальці звиваються
Звучить як вибух динаміту
не бігати
не бігати
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
не бігати
Не бігає, не бігає
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
Немає куди втекти
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
Ви сьорбаєте свій напій
І я починаю думати
Що я єдиний
Це може почути всі звуки світу
Нікуди бігти
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
Ніде, ніде
Нікуди бігти
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
Ніде, ніде
Нікуди бігти
Коли ви грабуєте банк
Коли ви грабуєте банк
Нікуди бігти
Коли ви грабуєте банк