Переклад тексту пісні Fear Of The Dawn - Jack White

Fear Of The Dawn (оригінал)

When the moon is above you
Does it tell you I love you by screaming?
Like when the sun starts to fall
And it’s crushing the walls and the ceiling?
Yeah
I can’t control when the dark
Covers the light from the sparks in the city
To keep us alive
I’m gonna hold you and hide electricity
No more than two cigarettes
Or the light from the match will betray us
But in the dark I can bet
You and I won’t regret that it saved us
Yeah

Fear Of The Dawn (переклад)

Коли місяць над тобою
Чи говорить вам, що я люблю вас, крик?
Як коли сонце починає падати
І це руйнує стіни та стелю?
Ага
Я не можу контролювати, коли темно
Прикриває світло від іскор у місті
Щоб залишити нас живими
Я буду тримати тебе і сховати електрику
Не більше двох сигарет
Або світло від сірника видасть нас
Але в темряві я можу посперечатися
Ми з вами не пошкодуємо, що це врятувало нас
Ага