Переклад тексту пісні Fly Farm Blues - Jack White

Fly Farm Blues (оригінал)

Spider got eight legs and I got two
That’s 'cause I got six strings
What about you?
Well, what do you got?
Did you get for free?
Well, better get all your things together, girl
And make sure to give 'em all to me Stone or rock ain’t movin'
Neither is a tree
That may be good for you, girl
But it ain’t good for me, I’m rollin'
Yeah, I’m takin' what I need for free
You still got to get it all together
Put it in the trunk of my car
And I’m gonna take it all for free
What do you got that I ain’t got?
That’s what I wanna know
Can I get a piece of it?
A piece before you go?
Well, give it up, yeah
Yeah, shove it right down my throat
Oh one last thing to say to you
Have you seen my coat?

Fly Farm Blues (переклад)

У Павука вісім ніг, а у мене дві
Це тому, що у мене шість струн
Що з тобою?
Ну, що ви маєте?
Ви отримали безкоштовно?
Ну, краще збери всі свої речі, дівчино
І переконайтеся, що ви все це віддали мені. Камінь чи камінь не рухаються
Також не дерево
Це може бути добре для вас, дівчино
Але це не добре для мене, я катаюся
Так, я беру те, що мені потрібно, безкоштовно
Ви все ще повинні зібрати все це разом
Покладіть його в багажник мого автомобіля
І я візьму все це безкоштовно
Що ти маєш, чого не маю?
Це те, що я хочу знати
Чи можу я отримати частинку ?
Шматочок, перш ніж піти?
Ну, киньте це, так
Так, засунь мені це в горло
О останнє, що сказати вам
Ви бачили моє пальто?