| Patience, Prudence (оригінал) | Patience, Prudence (переклад) |
|---|---|
| Always got one foot out the door | Завжди виходив за двері однією ногою |
| (Where you going?) | (Куди ти йдеш?) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| Only kissing me when she’s not around | Цілує мене лише тоді, коли її немає поруч |
| (And when he’s not around) | (І коли його немає поруч) |
| You should stay, baby | Ти повинен залишитися, дитинко |
| One more night | Ще одну ніч |
| Here we go, again | Ось і знову |
| (I'm writing a note) | (Я пишу замітку) |
| Making new plans | Будувати нові плани |
| (I'm calling your name) | (Я називаю твоє ім'я) |
| Changing seasons | Зміна сезонів |
| (I'm wearing your clothes) | (Я ношу твій одяг) |
| Holding new hands | Тримаючись за нові руки |
| (I'm wearing the pain) | (Я ношу біль) |
| Blue skies follow | Синє небо слідом |
| (Standing alone) | (Стоять окремо) |
| Every footstep | Кожен крок |
| (Step, stumble away) | (Крок, спіткнутися) |
| I’m still waiting | Я все ще чекаю |
| (Not a word that I wrote) | (Я не написав жодного слова) |
| Hoping I’m not wrong | Сподіваюся, я не помиляюся |
| (Not a thing that I said) | (Я не сказав) |
| Second to the second | Друге до другого |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| I’m sitting in a parking lot and where is god | Я сиджу на парковці і де бог |
| I need someone to take the pain away | Мені потрібен хтось, щоб зняти біль |
| Always got one foot out the door | Завжди виходив за двері однією ногою |
| (Where you going?) | (Куди ти йдеш?) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| Only kissing me when she’s not around | Цілує мене лише тоді, коли її немає поруч |
| (And when he’s not around) | (І коли його немає поруч) |
| You should stay, baby | Ти повинен залишитися, дитинко |
| One more night | Ще одну ніч |
| Let your hair fall | Нехай ваше волосся впаде |
| (I'm writing a note) | (Я пишу замітку) |
| Just like water | Так само, як вода |
| (I'm calling your name) | (Я називаю твоє ім'я) |
| Come together | Збиратися разом |
| (I'm wearing your clothes) | (Я ношу твій одяг) |
| love each other | любити один одного |
| (I'm wearing your pain) | (Я ношу твій біль) |
| Work it all out | Вирішуйте все |
| (Fighting the cold) | (Боротьба з холодом) |
| Soak it all in | Замочіть це все |
| (I'm getting caught in the rain) | (Мене спіймає дощ) |
| Trust your instincts | Довіряйте своїм інстинктам |
| (Not a word that I wrote) | (Я не написав жодного слова) |
| Joy is waiting | Радість чекає |
| (Not a note that I say) | (Не примітка, яку я говорю) |
| Second to the second | Друге до другого |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| I’m sitting in a parking lot and where is god | Я сиджу на парковці і де бог |
| I need someone to take the pain away | Мені потрібен хтось, щоб зняти біль |
| Always got one foot out the door | Завжди виходив за двері однією ногою |
| (Where you going?) | (Куди ти йдеш?) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| Only kissing me when she’s not around | Цілує мене лише тоді, коли її немає поруч |
| (And when he’s not around) | (І коли його немає поруч) |
| You should stay, baby | Ти повинен залишитися, дитинко |
| One more night | Ще одну ніч |
| Goodbye | До побачення |
| Goodbye | До побачення |
| Goodbye | До побачення |
| Goodbye | До побачення |
| I swear I saw that sparkle in your eye | Клянусь, я бачив цей блиск у твоїх очах |
| The last time you cried, the last time you cried | Востаннє ти плакав, востаннє плакав |
| I swear I saw that sparkle in your eye | Клянусь, я бачив цей блиск у твоїх очах |
| The last time you cried, the last time you cried | Востаннє ти плакав, востаннє плакав |
| Always got one foot out the door | Завжди виходив за двері однією ногою |
| (Where you going?) | (Куди ти йдеш?) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| It’s making it so hard to say | Через це так важко сказати |
| (Goodbye) | (до побачення) |
| Only kissing me when she’s not around | Цілує мене лише тоді, коли її немає поруч |
| (And when he’s not around) | (І коли його немає поруч) |
| You should stay, baby | Ти повинен залишитися, дитинко |
| You should stay | Ви повинні залишитися |
| You should stay, baby | Ти повинен залишитися, дитинко |
| One more night | Ще одну ніч |
Переклад тексту пісні Patience, Prudence - 1997
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Patience, Prudence , виконавця -1997
Пісня з альбому: A Better View Of The Rising Moon
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |