Переклад тексту пісні On the Run - 1997

On the Run (оригінал)

I grew up on the run
I guess that you can say
I am my father’s son
I’m haunted every day
By the choices I have made
And that’s something
I couldn’t say to just anyone
Spent my best years on the road
Done my share of rambling
Think I’ll head back to my home
But no where ever seems
Like it’s the only place for me
So as much as I don’t wanna be alone
I gotta leave
Sometimes you gotta hurt to feel okay
Sometimes you gotta run
To make your problems go away
No one ever taught me
What I really need to know
Like how to love some one
And let em' go
Let em' go, let em' go
How can you really love someone
And let em' go?

On the Run (переклад)

Я виріс на бігах
Гадаю, ви можете сказати
Я син мого батька
Мене переслідують кожен день
За вибором, який я зробив
І це дещо
Я не міг сказати комусь
Найкращі роки провів у дорозі
Закінчив свою частку роздумів
Думаю, я повернуся до мого дому
Але здається ніде
Ніби це єдине місце для мене
Наскільки я не хочу бути самотнім
Я мушу піти
Інколи тобі повинно бути боляче, щоб почувати себе добре
Іноді потрібно бігти
Щоб ваші проблеми зникли
Мене ніхто ніколи не вчив
Що мені справді потрібно знати
Наприклад, як любити когось
І відпусти їх
Відпустіть їх, відпустіть їх
Як можна по-справжньому любити когось
І відпустити їх?