| Pagan Melodies (оригінал) | Pagan Melodies (переклад) |
|---|---|
| They folded your hands | Вони склали твої руки |
| You learn to obey | Ви навчитеся слухатися |
| You learn when to sit | Ви дізнаєтеся, коли сидіти |
| When to stand | Коли встати |
| When to pray | Коли молитись |
| Until the band begins to play | Поки гурт не почне грати |
| The time of man has come now form a line | Час людини настав, тепер у черку |
| You’ve been convicted, tried | Вас засудили, судили |
| So step aside | Тож відійдіть убік |
| You’re already headed for the fire | Ви вже прямуєте до вогню |
| There’s no running away | Немає втечі |
| You gotta have faith | Ви повинні мати віру |
| Your crooked robes can’t hide the darkness that lurks inside | Ваші викривлені мантії не можуть приховати темряву, яка ховається всередині |
| Such great hypocrisy can’t be denied | Таке велике лицемірство неможливо заперечити |
| You’re a tear in an ocean | Ти сльоза в океані |
| You’re afraid and you’re pleading for something right | Ти боїшся і благаєш про щось правильне |
| They stole all you knew of something better | Вони вкрали все, що ви знали, про щось краще |
| Now keeping numb is all you’re after | Тепер все, що вам потрібно, — це заціпеніння |
| A dull ache in place of ringing laughter | Тупий біль замість дзвінкого сміху |
