Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whole World Around, виконавця - Daniel Powter. Пісня з альбому Under The Radar, у жанрі ПопДата випуску: 11.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Whole World Around(оригінал) |
| Life’s been good, I can’t complain so far |
| Designer clothes, expensive caviar |
| And gated homes to keep the wolves at bay |
| Tinted glass to hide my guilt and shame |
| Neon signs and vagrants at the door |
| Broken values, needles, liquor stores |
| And won’t somebody help me to believe |
| Help me to deny the things I see |
| Now whatever comes your way |
| Sometimes you win, sometimes you lose |
| But when it all comes down you make it through |
| You got the whole world around |
| You got the whole world around |
| Something tells me not to make a scene |
| Open up yor heart and let me in |
| I’ve traveled far enough to meet my own demise |
| Seems like every one I know still wears the same disguise |
| Take me, rape me, push me down |
| As long as I’m understood |
| Like the soldiers view from the bunkers to the towers on Park Avenue, |
| yeah yeah yeah… |
| Something tells me not to make a scene |
| Open up yor heart and let me in You got the whole world around |
| You got the whole world around |
| Something tells me not to make a scene |
| Ah.open up yor heart and let me in You got the whole world around |
| You got the whole world around |
| You got the whole world around |
| You got the whole world around |
| (You got the) got the whole world around |
| (You got the) You got the whole world around |
| (Yeah) You got the whole world around |
| Yeah, open up yor heart and let me in! |
| Don’t be… |
| (переклад) |
| Життя було хорошим, поки що я не можу скаржитися |
| Дизайнерський одяг, дорога ікра |
| І огороджені будинки, щоб утримати вовків |
| Тоноване скло, щоб приховати мою провину та сором |
| Неонові вивіски та бродяги біля дверей |
| Зламані цінності, голки, магазини алкогольних напоїв |
| І хіба хтось допоможе мені повірити |
| Допоможи мені заперечити те, що я бачу |
| Тепер все, що трапиться |
| Іноді ви виграєте, іноді програєте |
| Але коли все руйнується, ви впораєтеся |
| Навколо тебе весь світ |
| Навколо тебе весь світ |
| Щось підказує мені не влаштовувати сцену |
| Відкрий своє серце і впусти мене |
| Я пройшов достатньо далеко, щоб зустріти власну смерть |
| Здається, усі, кого я знаю, досі носять однакову маску |
| Візьміть мене, зґвалтуйте, штовхніть вниз |
| Поки мене розуміють |
| Як солдатський вид із бункерів на вежі на Парк-авеню, |
| так так так... |
| Щось підказує мені не влаштовувати сцену |
| Відкрий своє серце і впусти мене В тебе є цілий світ |
| Навколо тебе весь світ |
| Щось підказує мені не влаштовувати сцену |
| Ах.відкрий своє серце і впусти мене В тебе є цілий світ |
| Навколо тебе весь світ |
| Навколо тебе весь світ |
| Навколо тебе весь світ |
| (Ви отримали) отримали весь світ навколо |
| (You got the) Ви отримали весь світ навколо |
| (Так) Ти маєш цілий світ навколо |
| Так, відкрий своє серце і впусти мене! |
| Не будь… |