Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vols d'horizons, виконавця - Véronique Sanson. Пісня з альбому Plusieurs lunes, у жанрі ПопVols d'horizons(оригінал) |
| Si les abeilles vont ailleurs |
| Si les baleines sont en pleurs |
| Tellement bien, tellement loin d’ici |
| Y a vraiment de quoi avoir peur |
| Tellement rien, tellement loin d’ici |
| On fait pas partie des leurs |
| Quand les gorilles impubères |
| N’auront plus d’avenir sur terre |
| Plus de forêts, pour grandir en paix |
| On a déjà volé leurs terres |
| Vous et moi on regarde en l’air |
| On a vraiment laissé faire |
| Tous les jours à coups de piques |
| La peur montre son poing |
| Ils se pardonnent à coup de fric |
| Avec une arme dans la main |
| Vivre dans leurs villes |
| Si vous êtes tranquilles |
| Pas moi |
| Qui peut dire qu’on savait pas? |
| Exciser les filles |
| D’un coup de lame intime |
| Pourquoi? |
| Pour leur voler l’horizon |
| Ils mettent leur visage en prison |
| L’air de rien, menteurs, assassins |
| Ils n’ont vraiment peur de rien |
| Invisibles, toutes ces vies broyées |
| Effroyable humanité |
| Tous les jours à coups de piques |
| La peur montre son poing |
| Ils se pardonnent à coup de fric |
| Avec une arme dans la main |
| Vivre dans leurs villes |
| Si vous êtes tranquilles |
| Pas moi |
| Tous les sourires qu’on verra pas |
| Parfumer les filles |
| Avant qu’on les mutile |
| Pourquoi? |
| (переклад) |
| Якщо бджоли підуть в інше місце |
| Якщо кити плачуть |
| Так добре, так далеко звідси |
| Боятися насправді нема чого |
| Так нічого, так далеко звідси |
| Ми не з них |
| При препубертатних горил |
| Більше не матиме майбутнього на землі |
| Більше лісів, щоб рости спокійно |
| Ми вже вкрали їхню землю |
| Ми з тобою дивимося вгору |
| Ми дійсно дозволили цьому статися |
| Щодня з щуками |
| Страх показує свій кулак |
| Вони прощають один одному грошима |
| З пістолетом у руках |
| Живуть у своїх містах |
| Якщо ти спокійний |
| Не я |
| Хто може сказати, що ми не знали? |
| Акцизні дівчата |
| З інтимним ударом леза |
| Чому? |
| Щоб вкрасти їхній горизонт |
| Вони посадили свої обличчя до в'язниці |
| Випадково, брехуни, вбивці |
| Вони справді нічого не бояться |
| Невидимі, всі ці розчавлені життя |
| жахливе людство |
| Щодня з щуками |
| Страх показує свій кулак |
| Вони прощають один одному грошима |
| З пістолетом у руках |
| Живуть у своїх містах |
| Якщо ти спокійний |
| Не я |
| Усі посмішки, яких ми не побачимо |
| Парфумуйте дівчат |
| Перш ніж ми їх понівечили |
| Чому? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
| Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
| C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
| Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
| Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Rien que de l'eau | 2001 |
| Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
| Quelques mots d'amour | 2001 |
| Devine-moi | 1972 |
| Donne-toi | 1976 |
| Toute seule | 1972 |
| Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
| Salsa | 1979 |
| Morale | 1972 |
| Pour qui | 2001 |
| Le temps est assassin | 2001 |
| Alia Souza | 2001 |