Переклад тексту пісні Ci stò - Françoise Hardy

Ci stò (оригінал)

S ci sto per il cinena
Per il rock per il twist e cha cha
S ci sto per le cose che vuoi
Ma non contar su me per venir da te
S verr a passeggio con te O se vuoi puoi portarmi in un bar
Mi poi dir mille frasi d’amor
Ma non contar su me per venir da te
E se cio non ti piacer
Penser che non m’ami pi O che tu sei cambiato perch
Tu prima con me non eri cos
S ci sto per il cinena
Per il rock per il twist e cha cha
Chiedi pure tutto quello che vuoi
Ma non contar su me per venir da te Ma non contar su me per venir da te
S ci sto per il cinena
S ci sto per il twist e cha cha
Chiedi pure tutto quello che vuoi
Ma non contar su me per venir da te Ma non contar su me per venir da te Ma non contar su me per venir da te Ma non contar su me per venir da te.

(переклад)

S Я за кіно
Для року для твіст і ча-ча
S Я там для речей, які ти хочеш
Але не розраховуйте, що я прийду до вас
S піде з тобою погуляти Або, якщо хочеш, можеш відвести мене до бару
Тоді я скажу тисячу фраз кохання
Але не розраховуйте, що я прийду до вас
А якщо ви цього не зробите, вам це не сподобається
Я буду думати, що ти мене більше не любиш Або що ти змінився, тому що
Раніше ти зі мною не був таким
S Я за кіно
Для року для твіст і ча-ча
Проси все, що хочеш
Але не розраховуйте, що я прийду до вас Але не розраховуйте, що я прийду до вас
S Я за кіно
S Я там, щоб твіст і ча-ча
Проси все, що хочеш
Але не розраховуйте, що я прийду до вас Але не розраховуйте, що я прийду до вас Але не розраховуйте, що я прийду до вас Але не розраховуйте, що я прийду до вас.