| This Is Gospel (оригінал) | This Is Gospel (переклад) |
|---|---|
| This is gospel, for the fallen ones locked away in permanent slumber | Це євангеліє для полеглих, замкнених у постійному сні |
| Assembling their philosophies from pieces of broken memories | Збираючи свою філософію із шматків зламаних спогадів |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| The gnashing teeth and criminal tongues conspire against the odds | Скрегіт зубів і злочинні язики вступають у змову всупереч всім |
| But they haven’t seen the best of us yet | Але вони ще не бачили найкращих із нас |
| If you love me let me go | Якщо ти мене любиш, відпусти мене |
| If you love me let me go | Якщо ти мене любиш, відпусти мене |
| 'Cause these words are knives | Бо ці слова – ножі |
| That often leave scars | Це часто залишає шрами |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| And truth be told I never was yours | І по правді кажучи, я ніколи не був твоїм |
| The fear, the fear of falling apart | Страх, страх розвалятися |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| This is gospel for the vagabonds, never-do-wells and insufferable bastards | Це євангеліє для бродяг, бездоганних і нестерпних ублюдків |
| Confessing their apostasies led away by imperfect impostors | Визнання свого відступництва підвели недосконалі самозванці |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| This is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Це биття мого серця, це биття мого серця |
| Don’t try to sleep through the end of the world | Не намагайтеся проспати кінець світу |
| And bury me alive | І поховай мене живцем |
| 'Cause I won’t give up without a fight | Тому що я не здамся без бою |
| If you love me let me go | Якщо ти мене любиш, відпусти мене |
| If you love me let me go | Якщо ти мене любиш, відпусти мене |
| 'Cause these words are knives | Бо ці слова – ножі |
| That often leave scars | Це часто залишає шрами |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| And truth be told I never was yours | І по правді кажучи, я ніколи не був твоїм |
| The fear, the fear of falling apart | Страх, страх розвалятися |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| The fear, the fear of falling apart | Страх, страх розвалятися |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
| The fear of falling apart | Страх розвалятися |
Переклад тексту пісні This Is Gospel - Panic! At The Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Gospel , виконавця -Panic! At The Disco
Пісня з альбому Too Weird To Live, Too Rare To Die!
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFueled By Ramen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 |