Переклад тексту пісні This Is Gospel - Panic! At The Disco

This Is Gospel - Panic! At The Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Gospel, виконавця - Panic! At The Disco. Пісня з альбому Too Weird To Live, Too Rare To Die!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.10.2013
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

This Is Gospel

(оригінал)
This is gospel, for the fallen ones locked away in permanent slumber
Assembling their philosophies from pieces of broken memories
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
The gnashing teeth and criminal tongues conspire against the odds
But they haven’t seen the best of us yet
If you love me let me go
If you love me let me go
'Cause these words are knives
That often leave scars
The fear of falling apart
And truth be told I never was yours
The fear, the fear of falling apart
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
This is gospel for the vagabonds, never-do-wells and insufferable bastards
Confessing their apostasies led away by imperfect impostors
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
This is the beat of my heart, this is the beat of my heart
Don’t try to sleep through the end of the world
And bury me alive
'Cause I won’t give up without a fight
If you love me let me go
If you love me let me go
'Cause these words are knives
That often leave scars
The fear of falling apart
And truth be told I never was yours
The fear, the fear of falling apart
The fear of falling apart
The fear, the fear of falling apart
The fear of falling apart
The fear of falling apart
The fear of falling apart
The fear of falling apart
(переклад)
Це євангеліє для полеглих, замкнених у постійному сні
Збираючи свою філософію із шматків зламаних спогадів
Це биття мого серця, це биття мого серця
Це биття мого серця, це биття мого серця
Скрегіт зубів і злочинні язики вступають у змову всупереч всім
Але вони ще не бачили найкращих із нас
Якщо ти мене любиш, відпусти мене
Якщо ти мене любиш, відпусти мене
Бо ці слова – ножі
Це часто залишає шрами
Страх розвалятися
І по правді кажучи, я ніколи не був твоїм
Страх, страх розвалятися
Це биття мого серця, це биття мого серця
Це биття мого серця, це биття мого серця
Це євангеліє для бродяг, бездоганних і нестерпних ублюдків
Визнання свого відступництва підвели недосконалі самозванці
Це биття мого серця, це биття мого серця
Це биття мого серця, це биття мого серця
Не намагайтеся проспати кінець світу
І поховай мене живцем
Тому що я не здамся без бою
Якщо ти мене любиш, відпусти мене
Якщо ти мене любиш, відпусти мене
Бо ці слова – ножі
Це часто залишає шрами
Страх розвалятися
І по правді кажучи, я ніколи не був твоїм
Страх, страх розвалятися
Страх розвалятися
Страх, страх розвалятися
Страх розвалятися
Страх розвалятися
Страх розвалятися
Страх розвалятися
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of Memories 2016
The Greatest Show 2018
High Hopes 2018
Emperor's New Clothes 2016
I Write Sins Not Tragedies 2005
Roaring 20s 2018
Casual Affair 2013
Don't Threaten Me with a Good Time 2016
LA Devotee 2016
Say Amen (Saturday Night) 2018
Crazy = Genius 2016
Victorious 2016
Nicotine 2013
Into the Unknown 2019
The Ballad of Mona Lisa 2011
Far Too Young to Die 2013
Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off 2005
King of the Clouds 2018
Hurricane 2011
Let's Kill Tonight 2011

Тексти пісень виконавця: Panic! At The Disco