| Небесный поезд (оригінал) | Небесный поезд (переклад) |
|---|---|
| Бегущий по волнам былых воспоминаний | Той, хто біжить по хвилях колишніх спогадів |
| Допью свое вино и разбужу рассвет | Доп'ю своє вино і розбуду світанок |
| Я жил так бешено, я жил почти на грани | Я жил так шалено, я жив майже на межі |
| На поезд в небеса, купив себе билет | На поїзд у небо, купивши собі квиток |
| ПРИПЕВ: | ПРИСПІВ: |
| А где-то там, где поезд мчится к небесам | А десь там, де поїзд мчить до небес |
| По облакам, | По хмарах, |
| А где-то там, бегущий словно по волнам | А десь там, що біжить ніби по хвилях |
| Где-то там | Десь там |
| Как будто в Рождество, сверкает и искрится | Начебто в Різдво, сяє і іскриться |
| Моей любви глоток за тех, кого уж нет | Моїй любові ковток за тих, кого вже немає |
| Я их любил всегда, я вижу эти лица | Я их любив завжди, я бачу ці обличчя |
| В кинотеатре сна забытых кинолент | У кінотеатрі сну забутих кінострічок |
| ПРИПЕВ | ПРИСПІВ |
| Бегущий по волнам былых воспоминаний | Той, хто біжить по хвилях колишніх спогадів |
| Допью свое вино и выключу закат | Доп'ю своє вино і вимкну захід сонця |
| Мы жили, бешено, порой почти на грани, | Ми жили, скажено, часом майже на межі, |
| На поезд в небеса купив себе плацкарт | На поїзд у небеса купивши собі плацкарт |
| ПРИПЕВ | ПРИСПІВ |
Переклад тексту пісні Небесный поезд - Александр Иванов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небесный поезд , виконавця -Александр Иванов
Пісня з альбому Пассажир
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуMedia Land
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |