Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Sister's House, виконавця - Margot And The Nuclear So And So's. Дата випуску: 26.01.2022
Мова пісні: Англійська
Your Sister's House(оригінал) |
| Monday, I drifted away |
| With some coffee to keep me awake |
| And you saw New York one final time |
| As this credit card shut up your eyes |
| Tuesday, I woke with the dawn |
| And put my old wedding ring on |
| She said, «Time is a fickle mistress. |
| You can drink but you’ll never fool it.» |
| And I am invisible to you |
| All on my own, what can I do? |
| Southbound is Heaven, the City of Sin |
| Wednesday, I hung from a tree |
| Hoping that you’d notice me |
| That you’d bath all my wounds in your tears |
| And shower me with sympathy |
| Thursday was harder to take |
| These pills pile high on my plate |
| So, I swallowed each one in a haze |
| In a cascade of light I was saved |
| And I am invisible to you |
| All on my own, what can I do? |
| Southbound is Heaven, the City of Sin |
| She says, «I'm sorry, my darling. |
| Time stole the joy we were hiding. |
| But I am in love and this baby is yours.» |
| And I don’t wanna live in this light |
| Let your darkness just cover my eyes |
| And I’m trying to get myself clean |
| But it’s all I can do to just scream |
| (переклад) |
| У понеділок я відлетів |
| З кавою, щоб не заснути |
| І ви бачили Нью-Йорк в останній раз |
| Оскільки ця кредитна картка закриває очі |
| У вівторок я прокинувся разом із світанком |
| І одягнув мою стару обручку |
| Вона сказала: «Час — непостійна господиня. |
| Ви можете пити, але ви ніколи цього не обдурите». |
| І я не видимий для вас |
| Все сам, що я можу зробити? |
| На південь — рай, місто гріха |
| У середу я повісився на дереві |
| Сподіваюся, що ви помітите мене |
| Щоб ти обливав усі мої рани своїми сльозами |
| І висипте мене співчуттям |
| Четвер було важче пережити |
| Ці таблетки лежать високо на моїй тарілці |
| Тож я проковтнув кожне в серпанку |
| У каскаді світла я був врятований |
| І я не видимий для вас |
| Все сам, що я можу зробити? |
| На південь — рай, місто гріха |
| Вона каже: «Мені шкода, моя люба. |
| Час вкрав радість, яку ми приховували. |
| Але я закоханий, і ця дитина твоя». |
| І я не хочу жити в такому світлі |
| Нехай твоя темрява закриває мої очі |
| І я намагаюся очистити себе |
| Але це все, що я можу зробити — просто кричати |