Переклад тексту пісні Howlin’ Heart - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Howlin’ Heart - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Howlin’ Heart, виконавця - Richard Edwards. Пісня з альбому Verdugo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Mariel Recording Company
Мова пісні: Англійська

Howlin’ Heart

(оригінал)
Why do I bathe in the sunshine?
Why don’t I bark at the moon?
'Cause your eyes
Keep me in line
And why don’t I shout at your sister?
Why don’t I dog your friends?
'Cause you’re mine
You tell me all of the time
What am I doin'?
Mama, do you think it’ll change?
What am I doin'?
Mama, do you think it’ll change, change, change?
Are you lonely?
'Cause, baby, I’ve been lonely too
Do you want it
Bad us, mama, I want
Bad us, mama, I want you
Fools go out robbin' the cradle
Wise men grow old with the ghost
In their bones
So lock me at home
What am I doin'?
Mama, do you think it’ll change?
What am I doin'?
Mama, do you think it’ll change, change, change?
Are you bummin?
Well, baby, come and paint me blue
Do you want it
Hard us, mama, I want
Hard us, mama, I want you
When it feels like I’m burnin' to the bone
And I wanna getchoo alone
Yeah I gotta getchoo…
(переклад)
Чому я купаюся на сонце?
Чому я не гавкаю на місяць?
Бо твої очі
Тримайте мене в черзі
А чому б мені не крикнути на твою сестру?
Чому б я не пишу ваших друзів?
Бо ти мій
Ти говориш мені весь час
Що я роблю?
Мамо, ти думаєш, що це зміниться?
Що я роблю?
Мамо, ти думаєш, що це зміниться, зміниться, зміниться?
Ви самотні?
Бо, дитино, я теж був самотнім
Ви хочете
Погані ми, мамо, я хочу
Погані ми, мамо, я хочу тебе
Дурні виходять грабувати колиску
Мудреці старіють разом із привидом
У їхніх кістках
Тож закрийте мене у дома
Що я роблю?
Мамо, ти думаєш, що це зміниться?
Що я роблю?
Мамо, ти думаєш, що це зміниться, зміниться, зміниться?
Ти дурень?
Ну, дитино, прийди і пофарбуй мене в синій колір
Ви хочете
Жорстко нас, мамо, я хочу
Жорстко нас, мамо, я хочу тебе
Коли здається, що я згорю до кісток
І я хочу вибирати наодинці
Так, мені потрібно вибирати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Light On a Hill 2006
Paper Kitten Nightmare 2006
January 2020
Broadripple is Burning! 2018
Mariel's Brazen Overture 2018
Give us Barabbas 2018
Swallowin' Light Beams 2014
Pornographic Teens ft. Margot And The Nuclear So And So's 2017
Strange ft. Margot And The Nuclear So And So's 2018
Payphone 2018
My Baby (Shoots Her Mouth Off) 2018
Something Wicked ft. Margot And The Nuclear So And So's 2018
Go To Sleep You Little Creep 2014
I Don't 2014
Olive Oyl ft. Margot And The Nuclear So And So's 2018
Love Song for a Schubas Bartender 2018
I am a Lightning Rod 2018
I Can't Sleep My Eyes Are Flat 2014
Wedding Song 2014
Minefield ft. Margot And The Nuclear So And So's 2018

Тексти пісень виконавця: Richard Edwards
Тексти пісень виконавця: Margot And The Nuclear So And So's