Переклад тексту пісні I am a Lightning Rod - Margot And The Nuclear So And So's

I am a Lightning Rod (оригінал)

I’ll be you
you’ll be talkin' to a flowerpot
but that’s hardly worth a thought
or a plague of frogs
we will vomit up our chicago luck
and we will dance
on broken sheets of glass
to make our point.
and if this town seems too big
if the traffic freaks you out
I will be your lightning rod
delivering sound to you
he’s a charming wreck
and he’s a handsome wreck
the kind of rat
that took my woman back to his pad
and I’m not travelin'
I’m not sleepin' in
the clothes I wore
a hundred times or more.
what’ll I do?
what’ll I do…
when my nerves get
topsy turvy
I’ll be you
if you want me to
I’ll clean your clock
and if this town seems too big
if the traffic freaks you out
I will be your lightning rod
delivering sound
I can see beneath your skin!
it really freaks me out
I will be your camera’s flash
delivering sunbeams

(переклад)

Я буду тобою
ви будете розмовляти з квітковим горщиком
але навряд чи про це варто думати
або чума жаб
ми вирвемо на наше чиказьке щастя
і ми будемо танцювати
на розбитих аркушах скла
щоб довести нашу думку.
і якщо це місто здається занадто великим
якщо трафік вас лякає
Я буду твоїм громовідводом
передавання звуку для вас
він чарівна уламка
і він гарний уламок
вид щура
що повернуло мою жінку до його планшета
і я не подорожую
Я не сплю
одяг, який я носив
сотні разів чи більше.
що я роблю?
що я роблю…
коли мої нерви підійдуть
перевернутий
Я буду тобою
якщо ви хочете, щоб я
Я почисту твій годинник
і якщо це місто здається занадто великим
якщо трафік вас лякає
Я буду твоїм громовідводом
надання звуку
Я бачу під твоєю шкірою!
мене це справді лякає
Я буду спалахом вашої камери
доставка сонячних променів