| Strange (оригінал) | Strange (переклад) |
|---|---|
| I can’t see your eyes | Я не бачу твоїх очей |
| I can’t see your eyes | Я не бачу твоїх очей |
| They look strange to me | Мені вони дивні |
| I can’t see your eyes | Я не бачу твоїх очей |
| I don’t know those eyes | Я не знаю цих очей |
| They look strange to me | Мені вони дивні |
| They look strange | Вони виглядають дивно |
| If I’d of known how fragile our love was | Якби я знав, наскільки крихкою була наша любов |
| Mighta have taken you out some | Можливо, трохи витягнув вас |
| Now, I can’t hear your voice | Тепер я не чую твого голосу |
| I can’t hear her voice | Я не чую її голосу |
| It sounds strange to me | Мені це звучить дивно |
| It sounds strange | Звучить дивно |
| I can’t hear your voice | Я не чую твого голосу |
| I don’t know that voice | Я не знаю цього голосу |
| It sounds strange to me | Мені це звучить дивно |
| It sounds strange | Звучить дивно |
| If I’d have known how empty this house can feel | Якби я знав, наскільки порожнім може бути цей будинок |
| I’d have taken you downtown | Я б відвіз тебе в центр міста |
| Driven you around | Водив тебе |
| With the headlights out and the moon hanging low | З вимкненими фарами і низько висить місяць |
| If you’ve run as far as your legs will go | Якщо ви пробігли так далеко, доступні, як ваші ноги |
| Here I am… | Я тут… |
| A silver saucer flew | Летіло срібне блюдце |
| 'Round a waning crescent moon | "Навколо спадаючого місяця |
| And something changed | І щось змінилося |
| Something | Щось |
| If I’d have known the height of your towering mean | Якби я знав висоту твоєї високої середини |
| I’d have taken you out, punk | Я б тебе вигнав, панку |
| If I’d have known how lonesome your love could be | Якби я знав, якою самотньою може бути твоя любов |
| With the headlights out and the moon hanging low | З вимкненими фарами і низько висить місяць |
| If you’ve run as far as your legs will go | Якщо ви пробігли так далеко, доступні, як ваші ноги |
| Here I am… | Я тут… |
| I can’t see your eyes | Я не бачу твоїх очей |
| I can’t see her eyes | Я не бачу її очей |
| They look strange to me | Мені вони дивні |
| They look strange | Вони виглядають дивно |
Переклад тексту пісні Strange - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange , виконавця -Richard Edwards
Пісня з альбому: Verdugo
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mariel Recording Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 |