Переклад тексту пісні Broadripple is Burning! - Margot And The Nuclear So And So's

Broadripple is Burning! (оригінал)

Children, Broadripple is burning
And the girls are getting sick
Off huffing glue in the bathroom
While your boyfriends pick up chicks
And darling, I’m lost
I heard you whispering that night in Fountain Square
Trash-filled streets made you wish you were headed home
There was love inside the basement
Where that woman used to lie
In a sleeping bag we shared
Upon the floor almost every night
And darling I’m drunk
And everything that I have loved has turned to stone
So pack your bags and come back home
And I’m wasted, you can taste it
Don’t look at me that way
Cause I’ll be hanging from a rope
I will haunt you like a ghost
If my woman was a fire
She’d burn out before I wake
And be replaced by pints of whiskey
Cigarettes and outer space
Then somebody moves
And everything you thought you had has gone to shit
We got a lot, don’t ever forget that
And I wrote this on an airplane
Where the people looked like eggs
And when a woman that you love is gone
She was bombing East Japan
And don’t fucking move
Because everything you thought you had will go to shit
We got a lot, don’t you dare forget that
And I’m wasted, you can taste it
Don’t look at me that way
Cause I’ll be hanging from a rope
I will haunt you like a ghost
And I’m wasted, you can taste it
Don’t look at me that way
Cause I’ll be hanging from a rope
I will haunt you like a ghost

Broadripple is Burning! (переклад)

Діти, Broadripple горить
А дівчата хворіють
Зніміть клей у ванній кімнаті
Поки твої хлопці збирають курчат
І любий, я розгубився
Того вечора я чув, як ви перешіптувалися на площі Фонтанів
Вулиці, заповнені сміттям, змушували побажати повернутися додому
У підвалі було кохання
Де раніше лежала та жінка
У спальному мішку, яким ми ділилися
На підлозі майже щовечора
І любий я п'яний
І все, що я кохав, перетворилося на камінь
Тож пакуйте валізи та повертайтеся додому
І я змарнований, ви можете скуштувати це
Не дивіться на мене таким чином
Бо я буду висіти на мотузці
Я буду переслідувати вас, як привид
Якби моя жінка була пожежею
Вона згоріла б, перш ніж я прокинувся
І бути заміненим пінтами віскі
Сигарети і космос
Тоді хтось рухається
І все, що ви думали, пішло в лайно
У нас багато, ніколи не забувайте про це
І я написав це в літаку
Де люди були схожі на яйця
І коли жінки, яку ти любиш зникне
Вона бомбила Східну Японію
І не рухайся
Тому що все, про що ви думали, піде в лайно
У нас багато, не смій це забути
І я змарнований, ви можете скуштувати це
Не дивіться на мене таким чином
Бо я буду висіти на мотузці
Я буду переслідувати вас, як привид
І я змарнований, ви можете скуштувати це
Не дивіться на мене таким чином
Бо я буду висіти на мотузці
Я буду переслідувати вас, як привид