Переклад тексту пісні Мама говорила - Зомб, Bahh Tee

Мама говорила (оригінал)

Засыпаешь одна, ты в своей постели,
Только тишина с тобою в эту ночь,
Он тебя никогда, больше не согреет
Как и сердце твоё, не согреет ложь.
Говорил тебе — я буду рядом,
С тобой одною вечно.
То ли это так красиво врал он
То ли время быстротечно.
Говорил тебе — я буду рядом,
С тобой одною вечно.
То ли это так красиво врал он
То ли время быстротечно.
А ведь он тебе не пара,
Он тебе не пара,
Он тебе не пара,
Он тебе не пара.
А ведь он тебе не пара,
Помнишь мама говорила,
Но ты не переломила.
Я поцелуи ловила
Он тебя не заслужил, даже на половину,
Он тебя не стоит, детка, что ты натворила.
А ведь он тебе не пара,
Помнишь мама говорила,
Но ты не переломила.
Я поцелуи ловила
Он тебя не заслужил, даже на половину,
Ты всю себя подарила, детка,
Что ты натворила.
Так случилась,
Так что не стал тебе нужен и даром,
И ты забыла как с тобою мы горели пожарами.
А время так предательски бежало,
Но ты быть со мною вечность,
В общем не обещала,
Я дарил тебе розы, гладил твои косы.
Но ты отдалялась, я заметил это поздно,
Знаю не серьёзно, а мне ты как воздух,
А мне ты как воздух.
Моя любовь утонет за стойкой бара,
Но и он тебе не пара,
А ведь он тебе не пара,
Помнишь мама говорила,
Но ты не переломила.
Я поцелуи ловила
Он тебя не заслужил, даже на половину,
Ты всю себя подарила, детка,
Что ты натворила.
А ведь он тебе не пара,
Помнишь мама говорила,
Но ты не переломила.
Я поцелуи ловила
Он тебя не заслужил, даже на половину,
Ты всю себя подарила, детка,
Что ты натворила.
Он тебе не пара, мама говорила.
Он тебе не пара, мама говорила.
Он тебе не пара, мама говорила.
Он тебе не пара, он тебе не пара.

Мама говорила (переклад)

Засинаєш одна, ти у своєму ліжку,
Тільки тиша з тобою цієї ночі,
Він тебе ніколи, більше не зігріє
Як і твоє серце, не зігріє брехня.
Говорив тобі - я буду поруч,
З тобою однією вічно.
Чи це так гарно брехав він
Чи то час швидкоплинний.
Говорив тобі - я буду поруч,
З тобою однією вічно.
Чи це так гарно брехав він
Чи то час швидкоплинний.
Адже він тобі не пара,
Він тобі не пара,
Він тобі не пара,
Він тобі не пара.
Адже він тобі не пара,
Пам'ятаєш мама говорила,
Але ти не зламала.
Я поцілунки ловила
Він тебе не заслужив, навіть на половину,
Він тебе не вартий, дитинко, що ти наробила.
Адже він тобі не пара,
Пам'ятаєш мама говорила,
Але ти не зламала.
Я поцілунки ловила
Він тебе не заслужив, навіть на половину,
Ти всю себе подарувала, дитинко,
Що ти наробила.
Так сталося,
Так що не став тобі потрібний і задарма,
І ти забула, як з тобою ми горіли пожежами.
А час так зрадливо біг,
Але ти бути зі мною вічність,
Загалом не обіцяла,
Я дарував тобі троянди, гладив твої коси.
Але ти віддалялася, я помітив це пізно,
Знаю не серйозно, а мені ти як повітря,
А мені як повітря.
Моє кохання потоне за стійкою бару,
Але й він тобі не пара,
Адже він тобі не пара,
Пам'ятаєш мама говорила,
Але ти не зламала.
Я поцілунки ловила
Він тебе не заслужив, навіть на половину,
Ти всю себе подарувала, дитинко,
Що ти наробила.
Адже він тобі не пара,
Пам'ятаєш мама говорила,
Але ти не зламала.
Я поцілунки ловила
Він тебе не заслужив, навіть на половину,
Ти всю себе подарувала, дитинко,
Що ти наробила.
Він тобі не пара, мама казала.
Він тобі не пара, мама казала.
Він тобі не пара, мама казала.
Він тобі не пара, він не пара.