Переклад тексту пісні Индустрия - Жанна Агузарова

Индустрия (оригінал)

Индустрия — могучий город отдыхает ночью.
Индустрия — он занят только электричеством и пищей.
Индустрия — заводов трубы упираются в небо.
Индустрия — гудки фабричные кричат о боли.
Индустрия !
Индустрия — веселый запах горящих скважин.
Индустрия — отходы наши уносят реки.
Индустрия — подземки шумные вперед стремятся.
Индустрия — и днем, и ночью кипит работа.
Индустрия!
Индустрия — умов ученых эксперименты.
Индустрия — и лифты движутся, как сонные пули.
Индустрия — всегда космические полеты.
Индустрия — наука с техникой часто спорят.
Индустрия !
Индустрия — дома похожи на белые ширмы.
Индустрия — сузовая правда нашей жизни.
Индустрия — а мы с тобою, как в рекламном фильме.
Индустрия — бумажный шелест в городской пустыне.
Индустрия !

(переклад)

Індустрія — могутнє місто відпочиває вночі.
Індустрія — він зайнятий тільки електрикою і харчами.
Індустрія - заводів труби упираються в небо.
Індустрія - гудки фабричні кричать про болю.
Індустрія!
Індустрія - веселий запах свердловин, що горять.
Індустрія - відходи наші несуть річки.
Індустрія - підземки галасливі вперед прагнуть.
Індустрія - і вдень, і вночі кипить робота.
Промисловість!
Індустрія - розумів вчених експерименти.
Індустрія - і ліфти рухаються, як сонні кулі.
Індустрія - завжди космічні польоти.
Індустрія - наука з технікою часто сперечаються.
Індустрія!
Індустрія — будинки схожі на білі ширми.
Індустрія - сузова правда нашого життя.
Індустрія—а ми з тобою, як у рекламному фільмі.
Індустрія — паперове шелест у міській пустелі.
Індустрія!