Переклад тексту пісні Кошки - Браво, Жанна Агузарова

Кошки - Браво, Жанна Агузарова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кошки, виконавця - Браво. Пісня з альбому Браво и Жанна Агузарова, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Кошки

(оригінал)
Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки.
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одежки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Hе играют в домино и шашки,
Припев:
Hе обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки.
Людям не сойти с протоптанной дорожки,
Hу, а кошки, мяу, -это кошки.
Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки.
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одежки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Hе играют в домино и шашки,
Припев:
Hе обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки.
Людям не сойти с протоптанной дорожки,
Hу, а кошки, мяу, -это кошки.
(переклад)
Кішки не схожі на людей,
Кішки - це кішки.
Люди носять капелюхи та пальто,
Кішки часто ходять без одягу.
Кішки можуть серед білого дня
Полежати спокійно біля вогню,
Кішки не бовтають нісенітниці,
Не грають у доміно і шашки,
Приспів:
Не зобов'язані писати вірші,
Їм наплювати на різні папірці.
Людям не зійти з протоптаної доріжки,
Hу, а кішки, мяу, -це кішки.
Кішки не схожі на людей,
Кішки - це кішки.
Люди носять капелюхи та пальто,
Кішки часто ходять без одягу.
Кішки можуть серед білого дня
Полежати спокійно біля вогню,
Кішки не бовтають нісенітниці,
Не грають у доміно і шашки,
Приспів:
Не зобов'язані писати вірші,
Їм наплювати на різні папірці.
Людям не зійти з протоптаної доріжки,
Hу, а кішки, мяу, -це кішки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Этот город 1995
Верю я ft. Браво 1986
Любите, девушки 1993
Дорога в облака 1993
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Ветер знает... 1995
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова 1986
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова 1995
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова 1986
Верю я ft. Жанна Агузарова 1986
Старый отель ft. Жанна Агузарова 1986
Чудесная страна ft. Жанна Агузарова 1986
Это за окном рассвет 1995
Как жаль 2016
Звезда 2019
Вася 1990
Один поцелуй моряка 2019
Московский бит 1990
Мне хорошо рядом с тобой 2019

Тексти пісень виконавця: Браво
Тексти пісень виконавця: Жанна Агузарова