| ВОСКРЕСЕНЬЕ (оригінал) | ВОСКРЕСЕНЬЕ (переклад) |
|---|---|
| В понедельник я болею | У понеділок я хворію |
| Во вторник открываю глаза | У вівторок розплющую очі |
| В среду работа, работа, пробки, работа | У середу робота, робота, пробки, робота |
| Четверг – авария, солнце, | Четвер - аварія, сонце, |
| Желание жить | Бажання жити |
| Это пятница | Це п'ятниця |
| Москва колбасится | Москва ковбаситься |
| По субботам мы валяемся в постели целый день | По суботах ми валяємось у ліжку цілий день |
| По воскресеньям я пишу отличные песни | У неділю я пишу чудові пісні |
| В понедельник раздражение, усталость | У понеділок роздратування, втома |
| Обязательный сплин | Обов'язковий сплін |
| Во вторник заливаю бензин | У вівторок заливаю бензин |
| В среду я вижу, | У середу я бачу, |
| Помню и слышу | Пам'ятаю та чую |
| Четверг фиолетовый | Четвер фіолетовий |
| Разгоняю планету | Розганяю планету |
| Это пятница | Це п'ятниця |
| Бежать и прятаться | Бігти і ховатися |
| По субботам мы валяемся в постели целый день | По суботах ми валяємось у ліжку цілий день |
| По воскресеньям я пишу отличные песни. | У неділю я пишу чудові пісні. |
