| припевочка (оригінал) | припевочка (переклад) |
|---|---|
| Он - твой мальчик, ты - его девочка | Він – твій хлопчик, ти – його дівчинка |
| Он - обманщик, да и ты - не припевочка | Він - ошуканець, та й ти - не приспівочка |
| Ты наследила, он же не понял: | Ти успадкувала, він же не зрозумів: |
| Что это было, кто этот "кроме". | Що це було, хто цей "крім". |
| И полетели ножи, и стаи упреков | І полетіли ножі, і зграї закидів |
| И заблудились во лжи и в собственных чувствах | І заблукали в брехні та у своїх почуттях |
| Он тебя таки убьет, но в самом финале, | Він тебе таки уб'є, але у самому фіналі, |
| А пока - дыши весной злой с кем захочешь | А поки що - дихай навесні злий з ким захочеш |
| Он - твой мальчик, ты - его девочка | Він – твій хлопчик, ти – його дівчинка |
| Он - обманщик, да и ты - не припевочка | Він - ошуканець, та й ти - не приспівочка |
| Он перепутал, ты растерялась | Він переплутав, ти розгубилася |
| Сонное утро, долго смеялось | Сонне ранок, довго сміялося |
| И полетели ножи, и стаи упреков | І полетіли ножі, і зграї закидів |
| И заблудились во лжи и друг к другу чувствах | І заблукали в брехні та один до одного почуттях |
| Ты его таки убьешь, но в самом финале, | Ти його таки вб'єш, але у самому фіналі, |
| Пусть пока дышит весной злой с кем захочет. | Нехай поки що дихає навесні злий із ким захоче. |
| И полетели ножи, и стаи упреков | І полетіли ножі, і зграї закидів |
| И заблудились во лжи и в собственных чувствах | І заблукали в брехні та у своїх почуттях |
| Он тебя таки убьет, но в самом финале, | Він тебе таки уб'є, але у самому фіналі, |
| А пока - дыши весной злой с кем захочешь | А поки що - дихай навесні злий з ким захочеш |
| Он - твой мальчик, ты - его девочка | Він – твій хлопчик, ти – його дівчинка |
| Он - обманщик, ты - его девочка | Він – ошуканець, ти – його дівчинка |
| Он - твой мальчик, ты - его девочка | Він – твій хлопчик, ти – його дівчинка |
| Он - твой мальчик, ты - его девочка | Він – твій хлопчик, ти – його дівчинка |
| Мальчик, девочка... | Хлопчик, дівчинка. |
| Мальчик, девочка... | Хлопчик, дівчинка. |
| Мальчик, девочка... | Хлопчик, дівчинка. |
| Мальчик, девочка... | Хлопчик, дівчинка. |
Переклад тексту пісні припевочка - Земфира
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні припевочка , виконавця -Земфира
Пісня з альбому: Земфира
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Земфира
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#он твой мальчик#и полетели ножи#ты не припевочка#ты его девочка