Переклад тексту пісні ракеты - Земфира

ракеты (оригінал)

И будто бы я на расплавленном солнцем острове
Забытая теликом, я голый, глухой и апостол я
И капельки пота, и люди- моллюски,
Латинские ноты и ломанный русский.
Узоры и голова в бинтах, стилеты засели глубоко,
Миноры и я как на винтах.
Ракеты, ракеты, ракеты
Летают далеко, далеко, далеко, далеко.
И будто бы я расстреляла последние косточки,
И пахнет сентябрь, и дождик в открытые форточки
И капельки пота, и люди- моллюски,
Латинские ноты и ломанный русский.
Узоры и голова в бинтах, стилеты засели глубоко,
Миноры и я как на винтах.
Ракеты, ракеты, ракеты
Летают далеко, далеко, далеко, далеко.
Узоры и голова в бинтах, стилеты засели глубоко,
Миноры и я как на винтах.
Ракеты, ракеты, ракеты
Летают ...
Узоры и голова в бинтах, стилеты засели глубоко,
Миноры и я как на винтах.
Ракеты, ракеты, ракеты
Летают далеко, далеко, далеко, далеко.
Далеко, далеко, далеко, далеко.

(переклад)

І ніби я на розплавленому сонцем острові
Забута теликом, я голий, глухий і апостол я
І крапельки поту, і люди-молюски,
Латинські ноти та ламана російська.
Візерунки і голова в бинтах, стилети засіли глибоко,
Мінори та я як на гвинтах.
Ракети, ракети, ракети
Літають далеко, далеко, далеко, далеко.
І ніби я розстріляла останні кісточки,
І пахне вересень, і дощ у відкриті кватирки
І крапельки поту, і люди-молюски,
Латинські ноти та ламана російська.
Візерунки і голова в бинтах, стилети засіли глибоко,
Мінори та я як на гвинтах.
Ракети, ракети, ракети
Літають далеко, далеко, далеко, далеко.
Візерунки і голова в бинтах, стилети засіли глибоко,
Мінори та я як на гвинтах.
Ракети, ракети, ракети
Літають ...
Візерунки і голова в бинтах, стилети засіли глибоко,
Мінори та я як на гвинтах.
Ракети, ракети, ракети
Літають далеко, далеко, далеко, далеко.
Далеко, далеко, далеко, далеко.