| песня (оригінал) | песня (переклад) |
|---|---|
| Время убивает меня, я убиваю время. | Час вбиває мене, я вбиваю час. |
| Я всё, ты всё ещё в теме. | Я все, ти все ще в темі. |
| Мы всё, что есть в этом мире, | Ми все, що є в цьому світі, |
| Мы все, кто есть в этом мире. | Ми всі, хто є в цьому світі. |
| Гордые — да, слабые — нет. | Горді — так, слабкі — ні. |
| Песня сочиняет меня, я сочиняю песню, | Пісня складає мене, я складаю пісню, |
| Я все, мы все еще вместе, | Я все, ми все ще разом, |
| Мы будем вместе, наверное, | Ми будемо разом, напевно, |
| Мы любим, впрочем, наверное. | Ми любимо, втім, напевно. |
| Гордые — нет, слабые — да. | Горді - ні, слабкі - так. |
| Вокализ | Вокаліз |
| Люди не умеют летать, им это вряд ли нужно, | Люди не вміють літати, їм це навряд чи потрібно, |
| Мне тоже, в общем-то, чуждо, | Мені теж, загалом, чужо, |
| Но в распутанных мыслях воздух | Але в розплутаних думках повітря |
| И в распахнутых окнах звезды, | І в розчинених вікнах зірки, |
| Гордые — да, слабые — да. | Горді - так, слабкі - так. |
Переклад тексту пісні песня - Земфира
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні песня , виконавця -Земфира
Пісня з альбому: Четырнадцать недель тишины
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Земфира
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#я убиваю время#время убивает меня