| ИНТЕРЕСНО (оригінал) | ИНТЕРЕСНО (переклад) |
|---|---|
| Дождь. | Дощ. |
| Забытые признания в любви, | Забуті зізнання у коханні, |
| Возникшие нечаянно стихи | Виникли ненароком вірші |
| О том, | Про те, |
| Как нам когда-то было | Як нам колись було |
| Хорошо | добре |
| Лететь глазами прямо в океан, | Летіти очима прямо в океан, |
| Вдыхать его огни и чей-то дым, | Вдихати його вогні та чийсь дим, |
| За ним, | За ним, |
| Танцуя над обрывом. | Танцюючи над урвищем. |
| Интересно, как ты там, | Цікаво, як ти там, |
| Буду думать, что в порядке | Думатиму, що в порядку |
| Интересно, как ты там. | Цікаво як ти там. |
| Здесь | Тут |
| По-прежнему обратная луна, | Як і раніше зворотний місяць, |
| И ночью поезд едет по мосту, | І вночі поїзд їде мостом, |
| И свет | І світло |
| Из самых дальних окон. | З найдальших вікон. |
| Ну и что, | Ну і що, |
| Что мне немного грустно от вина | Що мені трохи сумно від вина |
| И хочется опять сойти с ума, | І хочеться знову збожеволіти, |
| И ждать дождя и новостей. | І чекати дощу та новин. |
| Интересно, как ты там, | Цікаво, як ти там, |
| Буду думать, что в порядке. | Думатиму, що гаразд. |
| Интересно, как ты там, | Цікаво, як ти там, |
| Буду думать, что в порядке. | Думатиму, що гаразд. |
| Интересно, как ты там, | Цікаво, як ти там, |
| Буду думать, что в порядке. | Думатиму, що гаразд. |
| Всё в порядке! | Все гаразд! |
Переклад тексту пісні ИНТЕРЕСНО - Земфира
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ИНТЕРЕСНО , виконавця -Земфира
Пісня з альбому: Z-Sides
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Земфира
Виберіть якою мовою перекладати: