| Гудбай (оригінал) | Гудбай (переклад) |
|---|---|
| Мы оторвались от края Земли | Ми відірвалися від краю Землі |
| И прыгнули вниз | І стрибнули вниз |
| Мы обещали друг друга спасти | Ми обіцяли один одного врятувати |
| И не смогли | І не змогли |
| Только не злись | Тільки не злись |
| Только не злись | Тільки не злись |
| Я закурю, повернусь и скажу: | Я закурю, повернусь і скажу: |
| Гудбай, гудбай | Гудбай, гудбай |
| Я ещё буду любить | Я ще любитиму |
| До одурения тебя | До обдурення тебе |
| Только вот, знаешь | Тільки ось, знаєш |
| Гудбай | Гудбай |
| Лети в сторону света | Лети у бік світла |
| Туда, где твоё место | Туди, де твоє місце |
| А мне нужно остаться | А мені треба залишитись |
| Гудбай | Гудбай |
| Я разберусь в прошлогодних стихах | Я розберуся у минулорічних віршах |
| И выброшу вон | І викину геть |
| Я потеряюсь на несколько дней | Я загублюсь на кілька днів |
| И не вернусь | І не повернуся |
| Новая жизнь | Нове життя |
| Новая жизнь | Нове життя |
| Я напишу у себя на руке | Я напишу у себе на руці |
| Гудбай, гудбай | Гудбай, гудбай |
| Я ещё буду любить | Я ще любитиму |
| До одурения тебя | До обдурення тебе |
| Только вот, знаешь | Тільки ось, знаєш |
| Гудбай | Гудбай |
| Лети в сторону света | Лети у бік світла |
| Туда, где твоё место | Туди, де твоє місце |
| А мне нужно остаться | А мені треба залишитись |
| Гудбай | Гудбай |
| Я ещё буду любить | Я ще любитиму |
| До одурения тебя | До обдурення тебе |
| Только вот, знаешь | Тільки ось, знаєш |
| Гудбай | Гудбай |
| Во мне всё ещё бьётся | У мені все ще б'ється |
| Оно — детское сердце | Воно – дитяче серце |
| Ему больно и тесно | Йому боляче та тісно |
| Гудбай | Гудбай |
