| ГОРА (оригінал) | ГОРА (переклад) |
|---|---|
| Медленно, медленно, медленно падает снег. | Повільно, повільно, повільно падає сніг. |
| Ты видишь время – я вижу свет. | Ти бачиш час – бачу світло. |
| Сзади подкрался на цыпочках кто-то чужой. | Ззаду підкрався навшпиньки хтось чужий. |
| Странное племя. | Дивне плем'я. |
| Все 30 лет... | Усі 30 років... |
| Врёте. | Брешете. |
| Вы все врёте. | Ви все бреше. |
| И гора говорит "Нет!" | І гора каже "Ні!" |
| Врёте. | Брешете. |
| Вы все врёте. | Ви все бреше. |
| И гора говорит "Нет!" | І гора каже "Ні!" |
| Медленно, медленно, медленно падаю я. | Повільно, повільно, повільно я падаю. |
| Ты видишь слезы – я вижу дно. | Ти бачиш сльози – бачу дно. |
| Мне рассказали, что в городе ходит печаль. | Мені розповіли, що у місті ходить сум. |
| Сеет вопросы. | Сіє питання. |
| Смотрит в окно. | Дивиться у вікно. |
| Врёте. | Брешете. |
| Вы все врёте. | Ви все бреше. |
| И гора говорит "Нет!" | І гора каже "Ні!" |
| Врёте. | Брешете. |
| Вы все врёте. | Ви все бреше. |
| И гора говорит "Нет!" | І гора каже "Ні!" |
| Нееет. | Неїє. |
| Нееет. | Неїє. |
| Невозможно. | Неможливо. |
| Невозможно. | Неможливо. |
| Невозможно. | Неможливо. |
| Невозможно. | Неможливо. |
| Гора говорит "Нет". | Гора каже "Ні". |
| Гора говорит "Нет". | Гора каже "Ні". |
| Гора говорит "Нет". | Гора каже "Ні". |
| У нас отрастали волосы. | У нас відростало волосся. |
| Мы обрастали чувствами. | Ми обростали почуттями. |
| Наевшись голоса, | Наївшись голосу, |
| Стали грустными. | Стали сумними. |
| И день покатился брошенный. | І день покотився кинутий. |
| Жизнь покатилась в сторону. | Життя покотилося убік. |
| Устали бешено | Втомилися шалено |
| Где-то поровну. | Десь порівну. |
Переклад тексту пісні ГОРА - Земфира
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ГОРА , виконавця -Земфира
Пісня з альбому: Жить в твоей голове
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:13.02.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Земфира
Виберіть якою мовою перекладати: