Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vienne la nuit, виконавця - Zazie. Пісня з альбому Les 50 plus belles chansons, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 01.03.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Vienne la nuit(оригінал) |
| OK ça commence au réveil ça va? |
| Je me dis c’est parti avec un peu de chance |
| Mais c’est là déjà ça me lance |
| Cette voix qui m’appelle |
| Me trouble et m’ensorcèle |
| Oui je te trompe avec elle |
| Vienne la nuit |
| Vienne la nuit blanche |
| Dieu que je l’aime |
| Dieu que je l’aime |
| Mon insomnie |
| Mon cri dans le silence |
| Dieu que je l’aime |
| L’ombre de moi même |
| Dès lors à chaque fois quand je pars |
| C’est pour épouser le noir |
| Faut pas croire tu sais, faut pas croire |
| Tu es ma faiblesse |
| Et je ris de me voir si belle dans ton miroir |
| Tu devrais le savoir |
| Rien ne peut m'émouvoir |
| Autant que la force du désespoir |
| Vienne la nuit |
| Vienne la nuit blanche |
| Dieu que je l’aime |
| Dieu que je l’aime |
| Mon insomnie |
| Mon cri dans le silence |
| Dieu que je l’aime |
| L’ombre de moi même |
| Aussi vrai que lorsque je danse |
| C’est pour mieux tromper l’ennemi |
| L’ennemi c’est tout le mal que je pense |
| De moi de mon mal que je me fais |
| Oui mais la nuit |
| Oui mais la nuit blanche |
| Dieu que je l’aime |
| Dieu que je l’aime |
| A la folie |
| Cette vie à contresens |
| Elle qui me mène |
| A l’ombre de moi même |
| Vienne la nuit blanche |
| Dieu que je l’aime |
| L’ombre de moi même |
| (переклад) |
| Добре, це починається, коли ти прокидаєшся, добре? |
| Я кажу собі, що ми їдемо з невеликою увагою |
| Але саме з цього я почав |
| Цей голос кличе мене |
| Мене бентежить і заворожує |
| Так, я зраджу тобі з нею |
| Відень вночі |
| Відень біла ніч |
| Боже, я люблю його |
| Боже, я люблю його |
| моє безсоння |
| Мій крик у тиші |
| Боже, я люблю його |
| Тінь себе |
| Відтоді кожного разу, коли я від’їжджаю |
| Це вийти заміж за чорного |
| Не вір, що знаєш, не вір |
| Ти моя слабкість |
| І я сміюся, побачивши себе такою красивою у твоєму дзеркалі |
| Ви повинні знати |
| Ніщо не може мене зворушити |
| Стільки ж сили відчаю |
| Відень вночі |
| Відень біла ніч |
| Боже, я люблю його |
| Боже, я люблю його |
| моє безсоння |
| Мій крик у тиші |
| Боже, я люблю його |
| Тінь себе |
| Так само, як коли я танцюю |
| Це краще обдурити ворога |
| Ворог - це все зло, яке я думаю |
| Про мене шкоди, яку я роблю собі |
| Так, але вночі |
| Так, але безсонна ніч |
| Боже, я люблю його |
| Боже, я люблю його |
| До божевілля |
| Це перевернуте життя |
| Та, що веде мене |
| У тіні себе |
| Відень біла ніч |
| Боже, я люблю його |
| Тінь себе |