Переклад тексту пісні Rue de la Paix - Zazie

Rue de la Paix (оригінал)

Je vends mon auto puisque je roule trop vite et que ça me fait peur
Je vends mon magot puisque tant de réussite ne fait pas mon bonheur
Je vends mes charmes et mes armes, ma violence et ma douceur
Je sauve ma peau, vends mon âme au Diable
Je vends mon usine avant que l’oxygène ne vienne à nous manquer
Je vends ma gazoline avant que la mer ne vienne mourir à nos pieds
Je sauve la peau de l’ours avant de l’avoir tué
Je sauve les meubles et vends la maison
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Un monde où tout le monde s’aimerait enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde où tout le monde gagne à la fin
Je vends ma carte chance et je puise dans la caisse.
On a bien mérité
De toucher une avance si c’est pour rendre la caisse à la communauté
Je passe à l’action quitte monopoliser l’attention
Et rester quelques tours en prison
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Un monde où tout le monde s’aimerait enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde où tout le monde gagne à la fin
Je vends tout ce que j’ai contre tout ce qui me manque
Je vends ce qui s’achète contre ce qui n’a pas de prix
Et je vends ce que je vaux contre ce qui m’est le plus cher
Et si ça ne vaut pas un clou, tant pis je donnerai tout
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Pour mettre un hôtel Rue de la Paix
Un monde où tout le monde s’aimerait enfin
J’achète un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde où tout le monde gagne à la fin
Un hôtel rue de la paix
Un château en Espagne
J’achète un château en Espagne
J’achète un monde où tout le monde gagne

Rue de la Paix (переклад)

Продаю свою машину, бо їду занадто швидко і це мене лякає
Я продаю своє награбоване, оскільки такий успіх не робить мене щасливим
Я продаю свої чари і свою зброю, свою жорстокість і свою солодкість
Я рятую свою шкіру, продаю свою душу дияволу
Я продаю свою фабрику, поки не закінчиться кисень
Я продаю свій бензин до того, як море померло біля наших ніг
Я рятую шкуру ведмедя, перш ніж вбити його
Зберігаю меблі і продаю будинок
Поставити готель на Rue de la Paix
Поставити готель на Rue de la Paix
Світ, де всі нарешті полюблять один одного
Купую замок в Іспанії
Купую замок в Іспанії
Я купую світ, де врешті-решт усі перемагають
Я продаю свою щасливу картку і занурююсь у фонд.
Ми це заслужили
Щоб отримати аванс, якщо це повернути фонд громаді
Я вживаю заходів, навіть якщо це означає монополізацію уваги
І посидіти кілька раундів у в'язниці
Поставити готель на Rue de la Paix
Поставити готель на Rue de la Paix
Світ, де всі нарешті полюблять один одного
Купую замок в Іспанії
Купую замок в Іспанії
Я купую світ, де врешті-решт усі перемагають
Я продаю все, що маю, за все, чого мені бракує
Я продаю те, що можна купити за те, що безцінно
І я продаю те, що вартий, за те, що мені найдорожче
І якщо це не варте жодного прокляття, шкода, я віддам все, що можу
Поставити готель на Rue de la Paix
Поставити готель на Rue de la Paix
Світ, де всі нарешті полюблять один одного
Купую замок в Іспанії
Купую замок в Іспанії
Я купую світ, де врешті-решт усі перемагають
Готель на вулиці Миру
Замок в Іспанії
Купую замок в Іспанії
Я купую світ, де всі перемагають