Переклад тексту пісні Où allons-nous - Zazie

Où allons-nous - Zazie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Où allons-nous , виконавця -Zazie
Пісня з альбому: Les 50 plus belles chansons
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:01.03.2015
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Où allons-nous (оригінал)Où allons-nous (переклад)
Où allons-nous? Куди ми йдемо?
Dis-le moi Скажи мені
Où allons-nous? Куди ми йдемо?
Accrochés à la paroi Висить на стіні
Grimper sur nos échelles Підніміться на наші драбини
Est-ce qu’elle est vraiment plus belle Чи справді вона красивіша
Cette vie que l’on passe sur la glace? Це життя, яке ми проводимо на льоду?
Frôler le ciel Почистіть небо
Ce serait la bonne route Це була б правильна дорога
Ce serait l’essentiel Це було б головне
Frôler le ciel Почистіть небо
Se hisser au sommet coute que coute Підніміться на вершину будь-якою ціною
Laissons planer le doute Залиште сумніви
Et que faire de nous? А що з нами?
Une fois tout là-haut Одного разу там
Que dire de nous? Що до нас?
Qu’avons-nous fait de si beau? Що ми такого прекрасного зробили?
Juste monter le drapeau Просто підніміть прапор
Pour redescendre aussitôt Щоб негайно повернутися вниз
Si c’est ça la gloire Якщо це слава
De pouvoir Мати можливість
Frôler le ciel Почистіть небо
Ce serait la bonne route Це була б правильна дорога
Ce serait l’essentiel Це було б головне
Frôler le ciel Почистіть небо
Se hisser au sommet coute que coute Підніміться на вершину будь-якою ціною
En mouvement perpétuel У вічному русі
Frôler le ciel Почистіть небо
Etant sûr que c’est la bonne route Звичайно, це правильна дорога
Celle de la neige éternelle Вічний сніг
Tant que c’est la vie qui nous en coute Поки нам коштує життя
Laissons planer le doute Залиште сумніви
Dis-le moi Скажи мені
Où allons-nousКуди ми йдемо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: