Переклад тексту пісні L'essenciel - Zazie

L'essenciel (оригінал)

Peut-on rouler sans le permis
Prendre une autre voie vivre une autre vie
Ce qui nous transporte ce qui nous conduis
C’est de négocier le virage comme des hommes pas des sauvages
C’est d’aller moins vite pour aller plus loin
Marchons à l’essenciel quittons l’autoroute au prix que ça coûte
Sans plombs dans les ailes marchons à l’essenciel
Donc on roule a notre allure qu’on marche en moteur
Les bruit de nos cœurs la route est plus sure
Donc on roule a notre allure
Peut-on rouler sens interdit
Suivre cette voie celle qui nous dit
Ne laisse pas par moyen le matos
Si tu te sens dépassé laisse
Le chauffard foncer aux arbres
Leurs grosses voitures vont droit dans le mur
Marchons à l’essenciel quittons l’autoroute au prix que ça coûte
Sans plombs dans les ailes marchons à l’essenciel
Donc on roule a notre allure qu’on marche en moteur
Les bruit de nos cœurs la route est plus sure
Donc on roule a notre allure
Est ce qu’on pourrait mieux se conduire
Que la terre souffle un peu et qu’on respire
Oui qu’on respire
Dada dada dada oh oh, quittons l’autoroute au prix que ça coûte
Dada dada dada oh oh, marchons à l’essenciel
Dada dada dada oh oh, marche en moteur
Dada dada dada oh oh, donc on roule a notre allure
Marchons à l’essenciel, dada dada dada oh oh
Dada dada dada oh oh, marchons à l’essenciel

L'essenciel (переклад)

Чи можна їздити без прав
Іди іншим шляхом, живи іншим життям
Те, що нас несе, те, що нами рухає
Це зробити поворот, як чоловіки, а не дикуни
Щоб йти далі, треба йти повільніше
Підемо до найнеобхіднішого, зійдемо з шосе за будь-яку ціну
Без свинцю в крилах, ходімо по суттєвому
Тож ми їдемо в такому темпі, що ходимо на моторі
Звуки наших сердець дорога безпечніша
Тому ми їдемо в нашому темпі
Ми можемо їхати в одну сторону
Ідіть цим шляхом, який говорить нам
До речі, не залишайте спорядження
Якщо ви відчуваєте себе перевантаженим, нехай
Спідер набігає на дерева
Їхні великі машини в’їжджають прямо в стіну
Підемо до найнеобхіднішого, зійдемо з шосе за будь-яку ціну
Без свинцю в крилах, ходімо по суттєвому
Тож ми їдемо в такому темпі, що ходимо на моторі
Звуки наших сердець дорога безпечніша
Тому ми їдемо в нашому темпі
Чи могли б ми поводитися краще
Нехай земля трохи подує, і ми дихаємо
Так, ми дихаємо
Дада тада тада о о, давайте зійдемо з автостради незважаючи ні на що
Дада дада тада о ой, ходімо до основного
Дада дада дада ой ой, мотор біг
Dada dada dada oh oh, так ми їдемо в нашому темпі
Давайте підемо до найголовнішого, дада дада дада о о
Дада дада тада о ой, ходімо до основного