Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je, tu, ils, виконавця - Zazie. Пісня з альбому Les 50 plus belles chansons, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 01.03.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Je, tu, ils(оригінал) |
J’ai des mauvais rêves |
Et tu fais des mauvais rêves |
Pendant qu’ils dorment bien tranquilles |
Je, tu, ils |
J’ai peur dans le noir |
Et toi, tu pleures au fond des bars |
Attention ! |
Tout ça c’est fragile |
Je, tu, ils |
J’envoie des ballons des coups de pied |
Mon p’tit frère joue à la poupée |
Maman est en haut, papa est en bas |
Qui l’aime pas |
Je, tu, ils |
Et comprendre c’est pas facile |
Je, tu, ils |
C’est des enfants perdus |
Des parents qui s’aiment plus |
Papa en voyage |
Maman le suit à la nage |
Avec des larmes qui défilent |
Je, tu, ils |
Papa qui sourit |
Maman peut pas mais fait comme si |
Et puis le doute se faufile |
Je, tu, ils |
Bien sûr, on aura d’autres mamans |
Toujours plus jeunes que celle d’avant |
Et des frères à demi |
Qu’on aimera. |
C’est promis |
Je, tu, ils |
Et comprendre c’est pas facile |
Je, tu, ils |
C’est des enfants perdus |
Des parents qui s’aiment plus |
Je, tu, ils |
Et comprendre c’est pas facile |
Je, tu, ils |
Et changer sera difficile |
Je, tu, ils |
Et grandir c’est pas facile |
Je, tu, ils |
C’est des enfants sauvages |
Qui feront pareil à notre age |
Je, tu, ils |
Je, tu, ils |
Je, tu, ils |
Je, tu, ils |
(переклад) |
мені погані сни |
І тобі погані сни |
Поки вони міцно сплять |
Я, ти, вони |
Мені страшно в темряві |
А ти, ти плачеш на дні грат |
Увага! |
Все це крихке |
Я, ти, вони |
Я б'ю м'ячі |
Мій маленький брат грається з ляльками |
Мама нагорі, тато внизу |
кому це не подобається |
Я, ти, вони |
І зрозуміти це нелегко |
Я, ти, вони |
Вони втрачені діти |
Батьки, які більше люблять одне одного |
Мандрівний тато |
Мама пливе за ним |
З котячимися сльозами |
Я, ти, вони |
усміхнений тато |
Мама не може не поводитися так |
І тоді закрадається сумнів |
Я, ти, вони |
Звичайно, у нас будуть інші мами |
Завжди молодший за попередній |
І зведені брати |
Що ми будемо любити. |
я обіцяю |
Я, ти, вони |
І зрозуміти це нелегко |
Я, ти, вони |
Вони втрачені діти |
Батьки, які більше люблять одне одного |
Я, ти, вони |
І зрозуміти це нелегко |
Я, ти, вони |
І змінитися буде важко |
Я, ти, вони |
І дорослішати нелегко |
Я, ти, вони |
Це дикі діти |
Хто так само зробить у нашому віці |
Я, ти, вони |
Я, ти, вони |
Я, ти, вони |
Я, ти, вони |