Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faut pas s'y fier, виконавця - Zazie. Пісня з альбому Encore heureux, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Faut pas s'y fier(оригінал) |
Oh mais qu’est-ce qu’il leur prend |
A se battre tout le temps |
Vas-y que je te pousse |
Que je te cogne |
Faut que ça dégaine |
Que ça dégomme |
Faut qu’on les embrasse |
Qu’on les enlace |
Faut que ça leur passe |
Oui tous, tous, tous, tous les hommes |
Les caresses valent bien des armées |
Toute la force que ça donne |
D'être leur faiblesse, faut pas s’y fier |
Pas s’y fier |
Maintenant qu’est-ce qu’on leur apprend |
Depuis la nuit des temps |
Aller au combat ptit soldat |
Faites du mâle dominant |
Voyez où ça nous mène |
Où ça nous mène |
Faut-il qu’on les aime |
Oui tous, tous, tous, tous les hommes |
Les caresses valent bien des armées |
Toute la force que ça donne |
D'être leur faiblesse, faut pas s’y fier |
Faut pas s’y fier |
Pas s’y fier |
Et pour les fortes têtes, fortes têtes |
L’amour c’est l’arme secrète |
Oui tous, tous, tous, tous les hommes |
Les caresses valent des armées |
Couchés, couchés les hommes |
Les faiblesses font l’humanité |
Oui tous, tous les hommes |
Faisons des câlins pour les calmer |
Toute la force que ça donne |
D'être leur faiblesse |
Faut pas s’y fier |
Faut pas s’y fier |
Pas s’y fier |
(переклад) |
Ой, що з ними не так |
Весь час битися |
Давай, дозволь мені підштовхнути тебе |
Що я тебе стукаю |
Воно повинно вийти |
Що це дегумує |
Ми повинні їх поцілувати |
Давайте обіймемо їх |
Вони повинні пройти |
Так всі, всі, всі, всі чоловіки |
Ласки варті армій |
Всі сили, які це дає |
Щоб бути їхньою слабкістю, не довіряйте цьому |
Не вірити |
Тепер чого ми їх навчимо |
З зорі часів |
Іди в бій маленький солдатик |
Робіть домінантного самця |
Подивіться, куди це нас приведе |
куди це веде нас |
Чи повинні ми їх любити |
Так всі, всі, всі, всі чоловіки |
Ласки варті армій |
Всі сили, які це дає |
Щоб бути їхньою слабкістю, не довіряйте цьому |
Не довіряйте цьому |
Не вірити |
А для сильного, сильного |
Любов - таємна зброя |
Так всі, всі, всі, всі чоловіки |
Ласки варті армій |
Лягайте, лягайте чоловіки |
Слабкість створює людство |
Так, усі, всі чоловіки |
Давайте обіймемо їх, щоб заспокоїти |
Всі сили, які це дає |
Бути їхньою слабкістю |
Не довіряйте цьому |
Не довіряйте цьому |
Не вірити |