Переклад тексту пісні 1, 2, 3 soleil - Zazie

1, 2, 3 soleil - Zazie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1, 2, 3 soleil, виконавця - Zazie. Пісня з альбому Je, Tu, Ils, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

1, 2, 3 soleil

(оригінал)
J’ai ma poupée abandonné
Ma peine dans mon seau laissé tomber
Au jardin d’enfants j’peux plus jouer
Et voilà j’perds mon temps
chez les grands
Des fois j’suis belle, et puis après?
Ça fait des types que j’vois de plus près
Ça m’fait du bien et puis du mal
Et ça m’reprends j’perds mon temps
chez les grands
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
A la poupée je veux bien jouer,
mais faudrait pas mon cœur oublier.
J’me peins en bleu comme en vacances
mais pas pour qu'à la mer
tu m’balances.
C’est pas la belle et puis la bête,
l’amour au ras des pâquerettes.
j’te préviens si tu t’arrêtes pas
j’te vends mes jarretelles
pour une paire de baskets
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
Soleil!
Soleil!
Je retourne à l’enfance,
j’veux plus qu’on me réveille
(переклад)
Я покину свою ляльку
Моя скорбота в моєму упущеному відрі
У садочку я вже не можу грати
І тут я витрачаю свій час
у дорослих
Іноді я красива, і що?
Це деякі хлопці, яких я бачу ближче
Це приносить мені користь, а потім шкодить
І це повертає мене, я витрачаю свій час
у дорослих
Повертаюся в дитинство
ніхто мене не будить
В ляльку я хочу добре пограти,
але чи не повинно моє серце забути.
Я фарбую себе блакитним, як у відпустці
але не так, що на морі
ти мене коливаєш.
Це не красуня, а потім звір,
люблю рум’яно з ромашками.
Попереджаю, якщо ти не зупинишся
Я продам тобі свої підв'язки
за пару кросівок
Повертаюся в дитинство
ніхто мене не будить
Сонце!
Сонце!
Я повертаюся в дитинство,
Я не хочу, щоб мене будили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je suis un homme 2015
Un point c'est toi 1995
La place du vide ft. AaRON 2009
Duo ft. Paolo Nutini 2006
Speed 2018
J'envoie valser 2015
Rue de la Paix 2015
Zen 2015
La vie en rose 2017
Tout 2012
Je ne sais pas 2012
Mademoiselle 2012
Ça commence 2023
Si j'étais moi 2015
Let It Shine 2023
J'étais là 2015
Larsen 2015
La dolce vita 2015
20 ans 2012
Ça 2015

Тексти пісень виконавця: Zazie