Переклад тексту пісні Normális vagyok - Zanzibar

Normális vagyok - Zanzibar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Normális vagyok, виконавця - Zanzibar.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Угорська

Normális vagyok

(оригінал)
Annyira megszerettelek, hogy egyre többet iszok,
Egy képért rólad bárkinek bármint megadok
Szobám falán laksz, annyit meséltem már neked,
Én csak veled te meg velem lehetsz,
Másképp nem lehet.
A farkas a kölykeit nem félti úgy,
Ahogy én téged, s ha megismersz majd,
Te is imádj ugyanúgy!
Még mindig rajtad ébredek,
Szorítom összegyűrt képedet,
Én mindig hűséges maradok,
Ne félj, normális vagyok.
Már annyira gyűlöllek, hogy egyre többet iszok,
Ott álltam előtted, s te nem tudtad ki vagyok.
Egyetlen egy esélyt adhatok még neked,
Mert én csak veled, te meg velem lehetsz,
Másképp nem lehet.
A farkas a kölykeit…
Még mindig rajtad ébredek…
(переклад)
Я так тебе любив, що п’ю все більше і більше
Я дам будь-кому будь-що про вашу фотографію
Ти живеш на стіні моєї кімнати, я тобі так багато сказав
Я можу бути тільки з тобою і зі мною,
Інакше й бути не може.
Вовчиця не боїться своїх дитинчат
Як я знаю тебе, і якщо ти познайомишся зі мною,
Поклоняйтеся ж!
Я все ще прокидаюся з тобою
Я стискаю твій зім'ятий малюнок,
Я завжди залишуся вірним,
Не бійся, я нормальний.
Я вже так ненавиджу це, що п’ю все більше і більше
Я стояв перед тобою, а ти не знав, хто я.
Я можу дати тобі ще один шанс,
Бо я можу бути тільки з тобою, ти і я,
Інакше й бути не може.
Вовчиця зі своїми дитинчатами…
Я все ще прокидаюся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вятры 2020
Ilyen az élet 2011
Így is jó 1899
Las Vegas 2007
Egyszer majd 2007
Jönnek újak 2011
Nem fáj 2007
Nem tudom ki vagy 2007
Nem szeretsz! 1899
Néha 1899
Hidd el 1899
Szép 1899
Nem félek 1899
Nem vagyok tökéletes 2000
Keress mást 1899
Zanzibar 1899
Szólj már 2000
Miért pont én? 1899
Vágyom rád 2011
Az igazi nevem 2011

Тексти пісень виконавця: Zanzibar