Переклад тексту пісні Funny Dentist - Zach Sherwin

Funny Dentist (оригінал)

This goes out to one of my past doctors, my childhood dentist
He cleaned my venus fly-trap proper
So I’ve had a bright white bite when I flash the choppers since I was wee-guy,
knee-hight to a grasshopper
Now he was super skilled as a DDS but did he also make me say;
Tee-hee-hee Yes
And i still insist he dropped a quib that tops the list of best gests in the
history of dentistry
Quickly, I’ll set the scene i was being seen for
A routine clean over winter break in my senior-year of college
I had been polished, scraped and flossed by the dental tech next i’d get
checked by the boss
I heard a knock knock, who was that my blue smock rock and tooth doc walked in
He said we chatted to the fact, he asked about my studies he enquired about my
family slipped on his mask tipped me back to examine me
He took a look and said 'your oral health is hunkey dory do you have any
concerns or questions for me?'
I said 'The only tooth related item coming to mind that i can mention,
my girlfriend says when i’m asleep she hears me grind and clench them'
His eyebrows shot up into outerspace
I said 'doctor by the look on your face, i infer it’s worth case?'
He said 'It's pretty bad if it’s audible at night from way over at her place'.
Funny dentist
That’s a thing he really said, i did not invent this
He was just as good witht the wise cracks and hardy har hars
As he was with the dried plaque and hardened tartar
Funny dentist
His hands were the gentlist
But against his clenched fist of punchlines i was defenceless
Most dentists make you say 'AH', mine did the reverse he made me say 'HA'
Funny dentist

(переклад)

Це стосується одного з моїх колишніх лікарів, мого дитячого стоматолога
Він очистив мою мухоловку Venus належним чином
Тож у мене був яскравий білий укус, коли я блимав чопперами, оскільки я був маленьким хлопцем,
на висоті коліна до коника
Тепер він був надзвичайно досвідченим як DDS, але чи він також змусив мене сказати;
Ті-хі-хі Так
І я все ще наполягаю на тому, що він випустив кіб, який очолює список найкращих жестів у
історія стоматології
Швидко я влаштую сцену, за якою мене бачили
Звичайне прибирання під час зимових канікул на останньому курсі коледжу
Мене відполірували, поскоблили та почистили зубною ниткою наступний стоматолог
перевірено босом
Я почув стук-стук, хто був той, що мій блакитний камінь і зубний документ увійшов
Він сказав, що ми балакали на факт, він запитав про мої навчання, він розпитав про мої
сім'я наділа його маску, повернула мене, щоб оглянути
Він подивився і сказав: «Ваше здоров’я порожнини рота чудово, чи є у вас якісь
занепокоєння чи запитання до мене?
Я сказав: «Єдиний предмет, пов’язаний із зубами, який приходить на пам’ять, який я можу згадати,
моя дівчина каже, що коли я сплю, вона чує, як я їх розтираю та стискаю
Його брови злетіли в космос
Я сказав: «Лікарю, судячи з виразу вашого обличчя, я зрозумів, що це варто розглядати?»
Він сказав: «Це дуже погано, якщо це чути вночі звідусіль у її будинку».
Смішний стоматолог
Це те, що він справді сказав, я це не вигадав
Він був таким же хорошим із мудрими креками та витривалими харами
Як він був із засохлим нальотом і затверділим зубним каменем
Смішний стоматолог
Його руки були gentlist
Але проти його стиснутого кулака я був беззахисний
Більшість стоматологів змушують вас говорити "А-А", мій зробив навпаки, він змусив мене сказати "А-А"
Смішний стоматолог