Переклад тексту пісні Таллин - Юрий Визбор

Таллин - Юрий Визбор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Таллин, виконавця - Юрий Визбор. Пісня з альбому Сон под пятницу, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 10.11.2017
Лейбл звукозапису: Татьяна Визбор
Мова пісні: Російська мова

Таллин

(оригінал)
Покидаю город Таллинн,
Состоящий из проталин,
На сырых ветрах стоящий,
Уважающий сельдей,
В море синее глядящий,
Работящий и гулящий
И отчасти состоящий
Из невыпивших людей.
Что мне шпили, что мне тальи,
Я уехал от Натальи.
С морем борется гремящий
Пароход мой, как антей.
Переборками скрипящий,
Как большой и старый ящик,
И отчасти состоящий
Из несломанных частей.
(переклад)
Покидаю місто Таллінн,
Що складається з проталін,
На сирих вітрах стоїть,
Шановний оселедець,
У море синє дивиться,
Працівник і гуляючий
І частково що складається
З невипилих людей.
Що мені шпилі, що мені талії,
Я поїхав від Наталі.
З морем бореться гримаючий
Пароплав мій як антей.
Перебірками скрипучий,
Як велика і стара скринька,
І частково що складається
З|зламаних частин.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Милая моя 2017
Ты у меня одна 2017
Спокойно, Дружище 2017
Домбайский Вальс 2017
Рассказ ветерана 2017
Мне твердят 2017
Синие Горы 2017
Если Я Заболею 2017
Серёга Санин 2017
Песня альпинистов 2017
Ночная Дорога 2017
Телефон 2017
А помнишь, друг 2017
А зима будет большая 2017
Не устало небо плакать 2017
Охотный Ряд 2017
Солнце Дрожит В Воде 2017
Я бы новую жизнь 2017
Укушенный 2017
Хамар-Дабан 2017

Тексти пісень виконавця: Юрий Визбор