Переклад тексту пісні Домбайский Вальс - Юрий Визбор

Домбайский Вальс (оригінал)

Лыжи у печки стоят
Гаснет закат за горой
Месяц кончается март
Скоро нам ехать домой
Здравствуйте хмурые дни
Горное солнце прощай
Мы навсегда сохраним
В сердце своем этот край
Нас провожает с тобой
Гордый красавец Эрцог
Нас ожидает с тобой
Марево дальних дорог
Вот и закончился круг
Помни надейся скучай
Снежные флаги разлук
Вывесил старый Домбай
Что ж ты стоишь на тропе
Что ж ты не хочешь идти
Нам надо песню допеть нам
Надо меньше грустить
Снизу кричат поезда
Правда кончается март
Ранняя всходит звезда
Где-то лавины шумят
Снизу кричат поезда
Правда кончается март
Ранняя всходит звезда
Где-то лавины шумят

Домбайский Вальс (переклад)

Лижі біля грубки стоять
Гасне захід сонця за горою
Місяць закінчується березень
Скоро нам їхати додому
Привіт похмурі дні
Гірське сонце прощай
Ми назавжди збережемо
У своєму серці цей край
Нас проводжає з тобою
Гордий красень Ерцог
Нас чекає з тобою
Марево далеких доріг
Ось і закінчилося коло
Пам'ятай сподівайся нудь
Снігові прапори розлука
Вивісив старий Домбай
Що ж ти стоїш на стежці
Що ж ти не хочеш іти
Нам треба пісню доспівати нам
Треба менше сумувати
Знизу кричать потяги
Правда закінчується березень
Рання сходить зірка
Десь лавини галасують
Знизу кричать потяги
Правда закінчується березень
Рання сходить зірка
Десь лавини галасують