Переклад тексту пісні Солнце Дрожит В Воде - Юрий Визбор

Солнце Дрожит В Воде - Юрий Визбор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнце Дрожит В Воде, виконавця - Юрий Визбор. Пісня з альбому Охотный Ряд, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 25.03.2017
Лейбл звукозапису: Татьяна Визбор
Мова пісні: Російська мова

Солнце Дрожит В Воде

(оригінал)
Солнце дрожит в воде,
Вечер уходит вдаль.
Вот уж который день
Я прихожу сюда.
Видеть, как ты плывешь,
Слышать, как ты поешь.
Парус крылом взмахнет,
Сердце на миг замрет.
Но вот зима пришла,
Речка белым-бела,
Свернуты паруса,
Хмурятся небеса.
Снег и печаль кругом
Кружатся в ноябре,
И не махнет крылом
Парусник на заре.
Вот и любовь прошла,
Речка белым-бела,
Свернуты паруса,
Хмурятся небеса.
Снег и печаль кругом
Кружатся в ноябре,
И не махнет крылом
Парусник на заре.
(переклад)
Сонце тремтить у воді,
Вечір іде в далечінь.
Ось уже який день
Я приходжу сюди.
Бачити, як ти пливеш,
Чути, як ти співаєш.
Вітрило крилом змахне,
Серце на мить замре.
Але ось зима прийшла,
Річка біла-біла,
Згорнуті вітрила,
Хмуряться небеса.
Сніг і печаль навколо
Кружать у листопаді,
І не махне крилом
Вітрильник на зорі.
Ось і любов пройшла,
Річка біла-біла,
Згорнуті вітрила,
Хмуряться небеса.
Сніг і печаль навколо
Кружать у листопаді,
І не махне крилом
Вітрильник на зорі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Милая моя 2017
Ты у меня одна 2017
Спокойно, Дружище 2017
Домбайский Вальс 2017
Рассказ ветерана 2017
Мне твердят 2017
Синие Горы 2017
Если Я Заболею 2017
Серёга Санин 2017
Песня альпинистов 2017
Ночная Дорога 2017
Телефон 2017
А помнишь, друг 2017
А зима будет большая 2017
Не устало небо плакать 2017
Охотный Ряд 2017
Я бы новую жизнь 2017
Укушенный 2017
Хамар-Дабан 2017
Три Минуты Тишины 2017

Тексти пісень виконавця: Юрий Визбор