Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осенние дожди, виконавця - Юрий Визбор. Пісня з альбому Милая моя, у жанрі Русская авторская песняОсенние дожди(оригінал) |
| Видно, нечего нам больше скрывать, |
| Все нам вспомнится на Страшном суде. |
| Эта ночь легла, как тот перевал, |
| За которым — исполненье надежд. |
| Видно, прожитое — прожито зря, |
| Но не в этом, понимаешь ли, соль. |
| Видишь, падают дожди октября, |
| Видишь, старый дом стоит средь лесов. |
| Мы затопим в доме печь, в доме печь, |
| Мы гитару позовем со стены. |
| Все, что было, мы не будем беречь, |
| Ведь за нами все мосты сожжены, |
| Все мосты, все перекрестки дорог, |
| Все прошептанные клятвы в ночи. |
| Каждый предал все, что мог, все, что мог, — |
| Мы немножечко о том помолчим. |
| И слуга войдет с оплывшей свечой, |
| Стукнет ставня на ветру, на ветру. |
| О как я тебя люблю горячо — |
| Это годы не сотрут, не сотрут. |
| Всех друзей мы позовем, позовем, |
| Мы набьем картошкой старый рюкзак. |
| Спросят люди: «Что за шум, что за гром?» |
| Мы ответим: «Просто так, просто так!» |
| Просто нечего нам больше скрывать, |
| Все нам вспомнится на Страшном суде. |
| Эта ночь легла, как тот перевал, |
| За которым — исполненье надежд. |
| Видно, прожитое — прожито зря, |
| Но не в этом, понимаешь ли, соль. |
| Видишь, падают дожди октября, |
| Видишь, старый дом стоит средь лесов. |
| (переклад) |
| Мабуть, нічого нам більше приховувати, |
| Все нам згадається на Страшному суді. |
| Ця ніч лягла, як той перевал, |
| За ким—виконання надій. |
| Видно, прожите — прожито дарма, |
| Але не в цьому, розумієш, сіль. |
| Бачиш, падають дощі жовтня, |
| Бачиш, старий будинок стоїть серед лісів. |
| Ми затопимо в будинку піч, в будинку піч, |
| Ми гитару покличемо зі стіни. |
| Все, що було, ми не будемо берегти, |
| Адже за нами всі мости спалені, |
| Всі мости, всі перехрестя доріг, |
| Усі прошептані клятви вночі. |
| Кожен зрадив усе, що міг, усе, що міг,— |
| Ми трошки про те помовчимо. |
| І слуга увійде з опливлою свічкою, |
| Стукне віконниця на вітрі, на вітрі. |
| Про як я тебе люблю гаряче — |
| Це роки не сотрут, не сотруть. |
| Всіх друзів ми покличемо, покличемо, |
| Ми наб'ємо картоплею старий рюкзак. |
| Запитають люди: «Що за шум, що за грім?» |
| Ми відповімо: «Просто так, просто так!» |
| Просто нічого нам більше приховувати, |
| Все нам згадається на Страшному суді. |
| Ця ніч лягла, як той перевал, |
| За ким—виконання надій. |
| Видно, прожите — прожито дарма, |
| Але не в цьому, розумієш, сіль. |
| Бачиш, падають дощі жовтня, |
| Бачиш, старий будинок стоїть серед лісів. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Милая моя | 2017 |
| Ты у меня одна | 2017 |
| Спокойно, Дружище | 2017 |
| Домбайский Вальс | 2017 |
| Рассказ ветерана | 2017 |
| Мне твердят | 2017 |
| Синие Горы | 2017 |
| Если Я Заболею | 2017 |
| Серёга Санин | 2017 |
| Песня альпинистов | 2017 |
| Ночная Дорога | 2017 |
| Телефон | 2017 |
| А помнишь, друг | 2017 |
| А зима будет большая | 2017 |
| Не устало небо плакать | 2017 |
| Охотный Ряд | 2017 |
| Солнце Дрожит В Воде | 2017 |
| Я бы новую жизнь | 2017 |
| Укушенный | 2017 |
| Хамар-Дабан | 2017 |