Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разве можно, виконавця - Юрий Шатунов.
Дата випуску: 05.02.2012
Мова пісні: Російська мова
Разве можно(оригінал) |
Разве можно говорить |
Нам с тобой о расставании на свидании |
Разве можно разлюбить |
И за пять минут сказать все на прощанье |
Я устал от суеты |
Я искал приют в твоих глазах зеленых |
Как же я и как же ты Словно мы на островах, на обреченных |
Припев: |
И пусть скучаю по тебе |
Напрасны глупые слова |
Мне не вернуть тебя уже |
Мне очень жаль, что ты ушла |
Что ты ушла |
От любви до неудач |
Расстояние можно глупостью измерить |
Как в тетрадке для задач |
Плюс и минус вместе, как в это поверить? |
Разве в маскараде встреч |
Мы меняли роли только для забавы |
Разве мы смогли б сберечь |
То, что мы с тобою просто потеряли |
Припев. |
В паутине слов твоих |
Разобраться трудно и довольно нудно |
В нашем мире для двоих |
Места больше нет, от этого так грустно |
Разве можно говорить |
Нам с тобой о расставании на свидании |
Разве можно разлюбить |
И за пять минут сказать все на прощанье |
Припев. |
(переклад) |
Хіба можна казати |
Нам із тобою про розлучення на побаченні |
Хіба можна розлюбити |
І за п'ять хвилин сказати все на прощання |
Я втомився від суєти |
Я шукав притулок у твоїх зелених очах |
Як же я і як же ти Наче ми на островах, на приречених |
Приспів: |
І нехай сумую за тобою |
Марні дурні слова |
Мені не повернути тебе вже |
Мені дуже шкода, що ти пішла |
Що ти пішла |
Від любові до невдач |
Відстань можна дурістю виміряти |
Як у зошитці для завдань |
Плюс і мінус разом, як в це повірити? |
Хіба в маскараді зустрічей |
Ми змінювали ролі тільки для забави |
Хіба ми змогли б зберегти |
Те, що ми з тобою просто втратили |
Приспів. |
В павутинні слів твоїх |
Розібратися важко і досить нудно |
У нашому світі для двох |
Місця більше немає, від цього так сумно |
Хіба можна казати |
Нам із тобою про розлучення на побаченні |
Хіба можна розлюбити |
І за п'ять хвилин сказати все на прощання |
Приспів. |