| Проливаясь на груды скал,
| Проливаючись на купи скель,
|
| Бесполезно течет вперед
| Марно тече вперед
|
| Обжигая гранитный стан,
| Обпалюючи гранітний стан,
|
| В устье жадно глотает лед
| У гирлі жадібно ковтає лід
|
| Холодный ручей
| Холодний струмок
|
| Наших надежд
| наших надій
|
| Который навеки
| Який навіки
|
| Растопит лед
| Розтопить лід
|
| Не касаясь ажурной глади воды,
| Не торкаючись ажурної гладі води,
|
| Он растаял легким шепотом тишины
| Він розтанув легким пошепком тиші
|
| Туман стелется по камням,
| Туман стелиться по камінню,
|
| Закрывая небесный свод
| Закриваючи небесне склепіння
|
| Поцелуи, даря земле,
| Поцілунки, даруючи землі,
|
| Превращается в хрупкий лед
| Перетворюється на крихкий лід
|
| Холодный ручей
| Холодний струмок
|
| Наших надежд
| наших надій
|
| Который навеки
| Який навіки
|
| Растопит лед
| Розтопить лід
|
| Не касаясь ажурной глади воды,
| Не торкаючись ажурної гладі води,
|
| Он растаял легким шепотом тишины
| Він розтанув легким пошепком тиші
|
| Время бежит, а он каждый раз
| Час біжить, а він щоразу
|
| Топит лед в наших сердцах X3
| Топить лід у наших серцях X3
|
| Не касаясь ажурной глади воды,
| Не торкаючись ажурної гладі води,
|
| Он растаял легким шепотом тишины | Він розтанув легким пошепком тиші |